Just so You Know - Assuming We Survive

Jesse was a girl

That I knew back in middle school

She got me into rage

And bands that I never heard or knew

And one day she started feeling different

I knew she needed change

And when I saw Jesse three years later

I knew he was the same

Just so you know

You are not alone

There’s a million of us

Waiting to be judged

For who we are and what we do

Just so you know

You are not alone

There’s a million of us

Full of broken hearts

Just waiting to be loved

Eric was a kid

And his dad made up all the rules

He never had no friends

He never thought that he was cool

And one day he told his dad

That he loved the boy across the street

With a heavy look of disappointment

His dad said he should leave

Just so you know

You are not alone

There’s a million of us

Waiting to be judged

For who we are and what we do

Just so you know

You are not alone

There’s a million of us

Just waiting to be loved

It’s okay to not be okay

You gotta love yourself and find your way

It’s okay to not be okay

You gotta love yourself

The only difference between us

Is who we are

It’s okay to not be okay

You gotta love yourself

Just so you know

You are not alone

There’s a million of us

Waiting to be judged

For who we are and what we do

Just so you know

You are not alone

There’s a million of us

Full of broken hearts

Just waiting to be loved

Just so you know

You are not alone

Jesse was een meisje

Dat wist ik al op de middelbare school

Ze maakte me woedend

En bands die ik nog nooit heb gehoord of gekend

En op een dag begon ze zich anders te voelen

Ik wist dat ze verandering nodig had

En toen ik Jesse drie jaar later zag

Ik wist dat hij hetzelfde was

Gewoon zodat je het weet

Je bent niet alleen

We zijn met een miljoen

Wachten om te worden beoordeeld

Voor wie we zijn en wat we doen

Gewoon zodat je het weet

Je bent niet alleen

We zijn met een miljoen

Vol met gebroken harten

Gewoon wachten om bemind te worden

Eric was een kind

En zijn vader heeft alle regels verzonnen

Hij heeft nooit geen vrienden gehad

Hij had nooit gedacht dat hij cool was

En op een dag vertelde hij het aan zijn vader

Dat hij van de jongen aan de overkant hield

Met een zware blik van teleurstelling

Zijn vader zei dat hij moest vertrekken

Gewoon zodat je het weet

Je bent niet alleen

We zijn met een miljoen

Wachten om te worden beoordeeld

Voor wie we zijn en wat we doen

Gewoon zodat je het weet

Je bent niet alleen

We zijn met een miljoen

Gewoon wachten om bemind te worden

Het is oké om niet oké te zijn

Je moet van jezelf houden en je weg vinden

Het is oké om niet oké te zijn

Je moet van jezelf houden

Het enige verschil tussen ons

Is wie we zijn?

Het is oké om niet oké te zijn

Je moet van jezelf houden

Gewoon zodat je het weet

Je bent niet alleen

We zijn met een miljoen

Wachten om te worden beoordeeld

Voor wie we zijn en wat we doen

Gewoon zodat je het weet

Je bent niet alleen

We zijn met een miljoen

Vol met gebroken harten

Gewoon wachten om bemind te worden

Gewoon zodat je het weet

Je bent niet alleen