Hieronder staat de songtekst van het nummer Trailer , artiest - APE met vertaling
Originele tekst met vertaling
APE
Mi concedo un tono da spaccone come newman
Mescolandoti realtà e finzione come truman
Scheletri nascosti e relativi retroscena di cronache realistiche che parlano di
vita quotidiana
Giorno dopo giorno ogni passione si consuma
Tutto qui lentamente si contamina e in quanto alla mia autostima
Non più routine da buona la prima
Ma l’incubo che il tempo faccia a pezzi la mia trama
Qui è la rovina e ci si combina a casaccio
Tra giorni in cui mi sento uno straccio o mi compiaccio
Non curandomi affatto dei risultati
Nell’anno dei miei primi venticinque già passati
Archiviati i miei drammi
Rimango che c’hò poca voglia di confrontarmi
Mi bastano la stima di chi sa consolarmi
Non penso all’arroganza di chi vuole attaccarmi
Ho ancora viaggi da farmi
Nuove traiettorie nuove storie
Nuove sfumature di colore per le mie memorie
Già celebrata l’autopsia di ogni mia utopia
Mi resta il gusto di non peccare di ipocrisia
Tra giorni in cui sembre un inferno
Vestire i panni del protagonista dentro lo scenario odierno
Mi riconfermo all’interno della tua lista
Col tono di chi è in fissa senza il fare da arrivista
Conquista dopo conquista
Mi riscopro altruista e c'è ancora chi e che blatera e confisca
Un altro giro un alta mischia un’altra mista
Lo stesso sangue lo stesso cuore che pulsa
Ik sta mezelf een opschepperige toon toe als een newman
Vermenging van realiteit en fictie zoals Truman
Verborgen skeletten en bijbehorend achtergrondverhaal van realistische kronieken waarover ze spreken
alledaagse leven
Elke dag wordt elke passie verteerd
Alles hier vervuilt langzaam en met betrekking tot mijn gevoel van eigenwaarde
De eerste is niet langer een goede routine
Maar de nachtmerrie die tijd verscheurt mijn plot
Hier is de ruïne en we combineren willekeurig
Tussen de dagen dat ik me een vod voel of tevreden ben
Helemaal niet geïnteresseerd in de resultaten
In het jaar van mijn eerste vijfentwintig al geslaagd
Mijn toneelstukken gearchiveerd
Ik blijf erbij dat ik weinig zin heb om mezelf te confronteren
De achting van degenen die mij kunnen troosten is genoeg voor mij
Ik denk niet aan de arrogantie van degenen die me willen aanvallen
Ik moet nog uitstapjes maken
Nieuwe trajecten nieuwe verhalen
Nieuwe kleurtinten voor mijn herinneringen
De autopsie van al mijn utopieën is al gevierd
Ik heb nog steeds het genoegen om niet te zondigen met hypocrisie
Tussen de dagen dat het een hel lijkt
Kruip in de huid van de hoofdrolspeler in het scenario van vandaag
Ik ben herbevestigd op je lijst
Met de toon van iemand die geobsedeerd is zonder een carrièremaker te zijn
Verovering na verovering
Ik herontdek mezelf altruïstisch en er zijn nog steeds mensen die blaffen en confisqueren
Nog een ronde, een hoge scrum, nog een mixed
Hetzelfde bloed, hetzelfde kloppende hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt