Mania - APE, KUNO
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mania , artiest - APE, KUNO met vertaling
Tekst van het liedje " Mania "
Originele tekst met vertaling
Mania
APE, KUNO
Оригинальный текст
La mia mania non è un anemia
Ne una forma di allergia
Ne la summa di qualche strana fobia
Non è poesia nemmeno filosofia
Non è lucida follia non è qualche strana idea
La mia mania
Non sono i ragazzi di Scampia
La violenza negli stadi i no global la polizia
La mia mania
Non sono le aziende in avaria
Ne i pacifisti o chi pinta all’egemonia
La mia mania
È coltivare l’ironia mantener l’autonomia
In un regime di democrazia
Stare in trincea con chi crede che non sia
Reato anche il possesso di tre grammi di maria
La mia mania
Spesso rasenta l’idiozia
Di storie maledette e fidanzate da una botta e via
La mia mania è die si per simpatia
E ingabbiarmi in qualche bazza
Che finisce che è una porcheria
Rit
La mia mania è essere atipico
La normalità mi da il panico
La mia mania è un anestetico
Che ha il potere di rendermi apatico
La mia mania è dare forma a qualche idea
Kilometri di inchiostro si fondono in melodia
È un alchimia tra senno e istinto
È un blues trasuda sentimento ma è spinto
Convinto…
La mia mania nasce e cresce nel cemento
Non c’entra col bling bling coi templi e con l’incenso
È vivere avvertendo il senso
Del tempo che ti passa tra le mani rigorosamente intenso
La mia mania è dire ai più quello che penso
Non svendere la dignità qualunque sia il compenso
Tenermi sempre tutto dentro
Far credere al mondo che va tutto bene
Anche se fingo…
La mia mania non è un soggetto che dipingo
Lo slogan terra terra che inseriscono in un jingle
Radiofonico è un romanzo senza prologo
La mia mania è un egocentrismo da monologo
Rit
La mia mania è essere atipico
La normalità mi da il panico
La mia mania è un anestetico
Che ha il potere di rendermi apatico
La mia mania è la mia maniera e non è cattiveria
Se mi scorresse in ogni arteria si farebbe seria
Questa faccenda con ste facce
Minaccia con la falce o rispondo con i baci sulle guance
La mia mania mi ammaina
La mia mania è una mafia
La mia mania mi ammalia
Non fiata ma mi macchia
Mi mette mani in faccia quando mi lascia
Manca la calma si sfascia qualche testa calda
Lei non tarda anzi è dinnanzi subito
Lei non canta non è manco tra i fan del pubblico
Dubito che si noti si cela
Dietro i comportamenti idioti che son solito avere
In giro fuori di sera o fuori di senno
Sorta di sesto senso sorta da troppo tempo
Sosta da sola dentro
La mia mania è quella che mi sento
Anche da solo a letto quando fuori è tutto spento
Перевод песни
Mijn manie is geen bloedarmoede
Noch een vorm van allergie
Het is de som van een vreemde fobie
Zelfs filosofie is geen poëzie
Het is geen lucide waanzin, het is geen vreemd idee
mijn manie
Het zijn niet de jongens van Scampia
Het geweld in de stadions, nee globaal de politie
mijn manie
Het zijn niet de falende bedrijven
Noch de pacifisten, noch degenen die de hegemonie pinten
mijn manie
Het is ironie cultiveren en autonomie behouden
In een regime van democratie
In de loopgraven blijven met degenen die geloven dat ze dat niet zijn
Het bezit van drie gram maria is ook strafbaar
mijn manie
Het grenst vaak aan idiotie
Van vervloekte verhalen en verloofd door een hit and go
Mijn manie is die si voor sympathie
En kooi me in een of andere bazza
Wat uiteindelijk onzin wordt
Vertraging
Mijn rage is atypisch zijn
Normaliteit maakt me in paniek
Mijn manie is een verdovingsmiddel
Die de kracht heeft om me apathisch te maken
Mijn manie is om een aantal ideeën vorm te geven
Kilometers inkt smelten in melodie
Het is een alchemie tussen gevoel en instinct
Het is een bluesy sijpelend gevoel, maar het is gedreven
Overtuigd…
Mijn manie is geboren en groeit in beton
Het heeft niets te maken met bling bling met tempels en wierook
Het is leven door de betekenis te ervaren
De tijd die verstrijkt tussen je handen is strikt intens
Mijn mania is om de meeste te vertellen wat ik denk
Verkoop geen waardigheid, ongeacht de beloning
Bewaar altijd alles in mij
Laat de wereld geloven dat alles in orde is
Zelfs als ik doe alsof...
Mijn manie is geen onderwerp dat ik schilder
De nuchtere slogan die ze in een jingle stoppen
Radiofonico is een roman zonder proloog
Mijn manie is een monoloog egoïsme
Vertraging
Mijn rage is atypisch zijn
Normaliteit maakt me in paniek
Mijn manie is een verdovingsmiddel
Die de kracht heeft om me apathisch te maken
Mijn manie is mijn manier en het is niet slecht
Als het door elke slagader zou lopen, zou het serieus worden
Dit bedrijf met deze gezichten
Dreig met een zeis of reageer met kusjes op de wangen
Mijn manie verbaast me
Mijn manie is een maffia
Mijn manie betovert me
Ik adem niet, maar het kleurt me
Hij legt zijn handen in mijn gezicht als hij me verlaat
Er is geen rust, sommige hete hoofden vallen uit elkaar
Ze is niet te laat, ze staat zelfs meteen vooraan
Ze zingt niet is niet eens onder de fans van het publiek
Ik betwijfel of je merkt dat het zich verstopt
Achter het idiote gedrag dat ik meestal heb
's Avonds uit of uit je hoofd
Een soort zesde zintuig dat al te lang bestaat
Stop alleen binnen
Mijn manie is wat ik voel
Zelfs alleen in bed als het buiten allemaal uit staat
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt