Вера Королева - Анатолий Полотно
С переводом

Вера Королева - Анатолий Полотно

Альбом
Привет от Лёньки Пантелеева
Год
1989
Язык
`Russisch`
Длительность
196670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Вера Королева , artiest - Анатолий Полотно met vertaling

Tekst van het liedje " Вера Королева "

Originele tekst met vertaling

Вера Королева

Анатолий Полотно

Оригинальный текст

Дни, недели, месяцы летели!

Дни, недели, месяцы…

Во дворе на лавочке сидели,

На ступеньках лестницы.

Взорвалась черемуха фонтаном,

Расцвела черемуха.

Раз любовь пришла к двоим нежданно,

Остальное — чепуха!

Вера, Вера, Вера Королёва!

В школе умница, достойная!

Вера, Вера, Вера Королёва,

Вера — девочка забойная!

Жизнь пошла веселая, цветная,

Озорная, клевая.

Деньги, шмотки крал, не уставая,

Не закончил школу я.

Кто меня тогда вложил — не знаю,

В этой мыльной опере.

Строгача три года отбываю…

В кайф пожили, попили!

Вера, Вера, Вера Королёва!

Ладная фигурка, стройная!

Вера, Вера, Вера Королёва,

Вера — девочка забойная!

В институт дороженька прямая

Активистку вывела.

Кто вложил — я все равно узнаю,

Врут ребята, что она.

Говорят: вовсю у интуристов

Вера, будто бы, в ходу.

К ней теперь не подойти и близко,

Разберусь по выходу!

Вера, Вера, Вера Королёва!

Ладная фигурка, стройная!

Вера, Вера, Вера Королёва,

Вера — девочка забойная!

Дни, недели, месяцы летели!

Дни, недели, месяцы…

Во дворе на лавочке сидели,

На ступеньках лестницы.

Взорвалась черемуха, как прежде.

Расцвела черемуха.

Те воспоминания, хоть режьте,

Как по темю обухом!

Вера, Вера, Вера Королёва!

Ладная фигурка, стройная!

Вера, Вера, Вера Королёва,

Вера — девочка забойная!

Вера, Вера, Вера Королёва!

У нее таких — на целый воз!

Верочка живет теперь в Канаде,

Часто вспоминает наш совхоз!

Часто вспоминает наш совхоз!

Перевод песни

Dagen, weken, maanden vlogen voorbij!

Dagen, weken, maanden...

Ze zaten op een bankje in de tuin,

Op de treden van de trap.

De vogelkers explodeerde in een fontein,

Kers bloeide.

Sinds de liefde onverwacht tot twee kwam,

De rest is onzin!

Vera, Vera, Vera Koroleva!

Op school, slim, waardig!

Vera, Vera, Vera Koroleva,

Vera is een moordend meisje!

Het leven ging vrolijk, kleurrijk,

Ondeugend, cool.

Ik stal geld, kleren, zonder moe te worden,

Ik heb school niet afgemaakt.

Wie heeft me toen geïnvesteerd - ik weet het niet

In deze soap.

Ik dien een strengere voor drie jaar...

Leefde in een hoge, dronk!

Vera, Vera, Vera Koroleva!

Mooi figuur, slank!

Vera, Vera, Vera Koroleva,

Vera is een moordend meisje!

Directe weg naar het instituut

De activist verwijderd.

Wie heeft geïnvesteerd - ik weet het nog steeds

De jongens liegen dat ze is.

Ze zeggen: met man en macht onder buitenlandse toeristen

Het geloof lijkt in beweging te zijn.

Nu kun je niet eens dicht bij haar komen,

Ik kom er wel achter als ik eruit ben!

Vera, Vera, Vera Koroleva!

Mooi figuur, slank!

Vera, Vera, Vera Koroleva,

Vera is een moordend meisje!

Dagen, weken, maanden vlogen voorbij!

Dagen, weken, maanden...

Ze zaten op een bankje in de tuin,

Op de treden van de trap.

De vogelkers ontplofte, zoals eerder.

Kers bloeide.

Die herinneringen, in ieder geval geknipt,

Als een temyu-kont!

Vera, Vera, Vera Koroleva!

Mooi figuur, slank!

Vera, Vera, Vera Koroleva,

Vera is een moordend meisje!

Vera, Vera, Vera Koroleva!

Ze heeft er een hele kar vol van!

Verochka woont nu in Canada,

Herinnert zich vaak onze staatsboerderij!

Herinnert zich vaak onze staatsboerderij!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt