Hieronder staat de songtekst van het nummer Здравствуй, Крым , artiest - Анатолий Полотно, Федя Карманов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анатолий Полотно, Федя Карманов
Прилетел, а потом с Симферополя до Ялты с ветерком
Здесь я был молодым беззаботным и веселым здравствуй Крым
Ялта там где была и в Ливадии знакомо все кругом
Как увидел возвратился будто в прошлое
И накрыло сердце Ялтинским теплом
Здравствуй море здравствуй море черное
С горизонтом обрученная вода
Здравствуй Ялта солнцем напоенная
Раз приедешь и полюбишь навсегда
Здравствуй море здравствуй море черное
Пусть штормит порой пугает иногда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Как давно Боже мой это было годы быстро пронеслись
Мы на на — бережной целовались здесь с тобой здесь встретились
В мире есть города и известней и красивее куда
Да только Ялта нас с тобою познакомила
И здесь счастье повстречали мы тогда
Здравствуй море здравствуй море черное
С горизонтом обрученная вода
Здравствуй Ялта солнцем напоенная
Раз приедешь и полюбишь навсегда
Здравствуй море здравствуй море черное
Пусть штормит порой пугает иногда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Да да да рай Ра па па Ра he Как тогда
Да да да рай Ра па па Ра he Как тогда
Модуляция
Здравствуй море здравствуй море черное
С горизонтом обрученная вода
Здравствуй Ялта солнцем напоенная
Раз приедешь и полюбишь навсегда
Здравствуй море здравствуй море черное
Пусть штормит порой пугает иногда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Ты все такое же по прежнему соленое
И такое же родное как тогда
Да да да рай Ра па па Ра he Как тогда
Да да да рай Ра па па Ра he Как тогда
ДА
Aangekomen, en dan van Simferopol naar Jalta met een briesje
Hier was ik jong zorgeloos en vrolijk hallo Krim
Jalta is waar het was en alles is vertrouwd in Livadia
Zoals ik zag, keerde ik terug als naar het verleden
En bedekte het hart met Yalta-warmte
hallo zee hallo zwarte zee
Horizontaal verloofd water
Hallo Jalta gevuld met de zon
Als je eenmaal komt en voor altijd liefhebt
hallo zee hallo zwarte zee
Laat het stormen soms schrikt soms
Je bent nog steeds dezelfde salty
En dezelfde inheemse als toen
Je bent nog steeds dezelfde salty
En dezelfde inheemse als toen
Hoe lang geleden oh mijn god het was de jaren gingen snel voorbij
We na na - zorgvuldig gekust hier heb je hier ontmoet
Er zijn steden in de wereld die beroemder en mooier zijn dan
Ja, alleen Jalta heeft ons aan u voorgesteld
En hier ontmoetten we toen geluk
hallo zee hallo zwarte zee
Horizontaal verloofd water
Hallo Jalta gevuld met de zon
Als je eenmaal komt en voor altijd liefhebt
hallo zee hallo zwarte zee
Laat het stormen soms schrikt soms
Je bent nog steeds dezelfde salty
En dezelfde inheemse als toen
Je bent nog steeds dezelfde salty
En dezelfde inheemse als toen
Ja ja ja hemel Ra pa pa pa Ra he Hoe dan?
Ja ja ja hemel Ra pa pa pa Ra he Hoe dan?
Modulatie
hallo zee hallo zwarte zee
Horizontaal verloofd water
Hallo Jalta gevuld met de zon
Als je eenmaal komt en voor altijd liefhebt
hallo zee hallo zwarte zee
Laat het stormen soms schrikt soms
Je bent nog steeds dezelfde salty
En dezelfde inheemse als toen
Je bent nog steeds dezelfde salty
En dezelfde inheemse als toen
Ja ja ja hemel Ra pa pa pa Ra he Hoe dan?
Ja ja ja hemel Ra pa pa pa Ra he Hoe dan?
JA
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt