Hieronder staat de songtekst van het nummer Север , artiest - Анатолий Киреев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анатолий Киреев
Берег как белый медведь
Лижет таежную лапу,
Север, не дай умереть,
Дай мне спуститься по трапу.
Спросят, «Ты любишь снега?»
Спросят, а я не отве--чу,
Как рассказать, что тайга
Как рассказать, что тайга
Соснами тянется в вечность.
Соснами тянется в вечность.
Север — мой верный избранник,
Север — я твой очарованный странник,
Я — имярек северных рек.
Снятся оленьим стадам
Белые айсберги соли,
Снятся твоим городам
Дети в ромашковом поле.
Бродит полярная ночь
Под руку с лютым морозом,
Бредит рыбацкая дочь,
Бредит рыбацкая дочь,
Маленькой комнатной розой,
Маленькой комнатной розой.
Север — мой вечный изгнанник,
Север — я твой очарованный странник,
Я — имярек северных рек.
Станет рыбак у руля
Грудью ударившись в ветер,
Мачтой его корабля
Сбита звезда на рассвете.
Берег как белый медведь
Лижет таежную лапу,
Север, не дай умереть,
Дай им спуститься по трапу.
Север — мой вечный изгнанник,
Север — я твой очарованный странник,
Я — имярек северных рек.
Strand als een ijsbeer
Likt een taiga-poot,
Noord, laat me niet sterven
Laat me de ladder afgaan.
Ze zullen vragen: "Hou je van sneeuw?"
Ze zullen vragen, maar ik zal niet antwoorden,
Hoe vertel je die taiga
Hoe vertel je die taiga
Pine strekt zich uit tot in de eeuwigheid.
Pine strekt zich uit tot in de eeuwigheid.
Het noorden is mijn trouwe uitverkorene,
Noord - ik ben je betoverde zwerver,
Ik ben de naam van de noordelijke rivieren.
Droom van hertenkuddes
Witte ijsbergen van zout
Droom van je steden
Kinderen in een kamilleveld.
De poolnacht dwaalt
Onder de hand met strenge vorst,
De dochter van de visser is dol op
De dochter van de visser is dol op
Kleine kamer roos
Kleine kamer steeg.
Het noorden is mijn eeuwige ballingschap
Noord - ik ben je betoverde zwerver,
Ik ben de naam van de noordelijke rivieren.
De visser staat aan het roer
Nadat ik de wind met mijn borst had geraakt,
De mast van zijn schip
Neergeslagen ster bij dageraad.
Strand als een ijsbeer
Likt een taiga-poot,
Noord, laat me niet sterven
Laat ze de ladder afgaan.
Het noorden is mijn eeuwige ballingschap
Noord - ik ben je betoverde zwerver,
Ik ben de naam van de noordelijke rivieren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt