Hieronder staat de songtekst van het nummer Hali gali , artiest - Ana Nikolic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ana Nikolic
O-o-ovo je tajna o-o-o meni koju ne znaju svi
O-o-ovo je pričica ove noći koju pričam ti
Bilo mi je petn’est il' nešto manje tad
Kad prvi put sam s dečkom izašla ja u grad
A gde-e-e?
U luna, luna, luna park
A gde?
U luna, luna park
Na hali gali
I svi su stali
Da vide šta to mene pali
To radimo i kad se ljubimo
Hali gali, hali gali mi daj
To fali mi i kad se budimo
Dan i noć, dan i noc mi daj
To radimo i kad se njišemo
Hali gali, hali gali mi daj
To fali mi i kada dišemo
O-o-ovo je tajna o-o-o meni koju ne znaju svi
O-o-ovo je pričica ove noći koju pričam ti
Sa tobom ja zažmurim dok izbrojiš do pet
Da gore dole jurim na onaj prvi let
A gde?
U luna, luna, luna park
A gde-e-e?
U luna, luna park
Na hali gali
I svi su stali
Da vide šta to mene pali
To radimo i kad se ljubimo
Hali gali, hali gali mi daj
To fali mi i kad se budimo
Dan i noć, dan i noc mi daj
To radimo i kad se njišmo
Hali gali, hali gali mi daj
To fali mi i kada dišemo
To radimo i kad se ljubimo
Hali gali, hali gali mi daj
To fali mi i kad se budimo
Dan i noć, dan i noc mi daj
To radimo i kad s njišemo
Hali gali, hali gali mi daj
To fali mi i kada dišemo
O-o-dit is een geheim o-o-o ik die niet iedereen weet
O-o-dit is het verhaal van deze nacht dat ik je vertel
Ik was toen vijftien of iets minder
Toen ik voor het eerst met mijn vriend naar de stad ging
En waar?
In het luna, luna, luna park
En waar?
In de luna, het pretpark
Op het halli-gala
En ze stopten allemaal
Om te zien wat me opwindt
Dit doen we ook als we zoenen
Halli gali, halli gali geef het aan mij
Ik mis dat als we wakker worden
Dag en nacht, dag en nacht, geef me
Dit doen we ook als we zwaaien
Halli gali, halli gali geef het aan mij
Ik mis het ook als we ademen
O-o-dit is een geheim o-o-o ik die niet iedereen weet
O-o-dit is het verhaal van deze nacht dat ik je vertel
Met jou sluit ik mijn ogen terwijl jij tot vijf telt
Om op en neer te rennen naar die eerste vlucht
En waar?
In het luna, luna, luna park
En waar?
In de luna, het pretpark
Op het halli-gala
En ze stopten allemaal
Om te zien wat me opwindt
Dit doen we ook als we zoenen
Halli gali, halli gali geef het aan mij
Ik mis dat als we wakker worden
Dag en nacht, dag en nacht, geef me
Dit doen we ook als we zwaaien
Halli gali, halli gali geef het aan mij
Ik mis het ook als we ademen
Dit doen we ook als we zoenen
Halli gali, halli gali geef het aan mij
Ik mis dat als we wakker worden
Dag en nacht, dag en nacht, geef me
Dit doen we ook als we zwaaien
Halli gali, halli gali geef het aan mij
Ik mis het ook als we ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt