Da Te Vratim - Ana Nikolic

Kažu da je jutro pametnije od noći

A meni se noćas ne spava

Kažu da puno ima onaj koji voli

Lažu ljudi, što ja onda prosjak sam

Kažu da imam para, a to mi samo stvara dodatnu nevolju

Samu sebe varam, osmeh mi nije stvaran

Jer znam da jedno ne mogu

Da te vratim

Da te vratim

Bez tebe ja dane silujem

Bez tebe po magli putujem

Srce mi je kofer oštećen

U grudima vazduh zarobljen

Jedva dišem, ali prodišem

Za svoju se nemoć uhvatim

I zbog tebe sam se propila

Da te vratim

Kažu mi da izgledam sve gore i gore

A veruj mi da ne znaju sav moj bol

Džabe zovu silne nadri-doktore

Ja ne verujem čak ni u horskop

Kažu da nemam kud i zacrtan mi je put

I još malo mi je ostalo

I svi su tužni, ja srećna se budim

Jer znam da sam pošla

Da te vratim

Da te vratim

Da te vratim

Da te vratim

Ze zeggen dat de ochtend slimmer is dan de nacht

En ik kan vannacht niet slapen

Ze zeggen dat degene die liefheeft veel heeft

Mensen liegen, want ik ben een bedelaar

Ze zeggen dat ik geld heb, en dat brengt me alleen maar in de problemen

Ik bedrieg mezelf, mijn glimlach is niet echt

Omdat ik weet dat ik één ding niet kan doen

Om je terug te krijgen

Om je terug te krijgen

Zonder jou verkracht ik mijn dagen

Ik reis in de mist zonder jou

Mijn hart koffer is beschadigd

Lucht opgesloten in de borst

Ik kan nauwelijks ademen, maar ik adem

Ik klamp me vast aan mijn hulpeloosheid

En ik werd dronken door jou

Om je terug te krijgen

Ze vertellen me dat ik er steeds slechter uitzie

En geloof me, ze kennen niet al mijn pijn

Tevergeefs noemen ze sterke nadri-dokters

Ik geloof niet eens in de horoscoop

Ze zeggen dat ik nergens heen kan en dat mijn pad is gepland

En ik heb nog wat over

En iedereen is verdrietig, ik word blij wakker

Omdat ik weet dat ik ging

Om je terug te krijgen

Om je terug te krijgen

Om je terug te krijgen

Om je terug te krijgen