Hieronder staat de songtekst van het nummer Diferentes , artiest - Ana Guerra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ana Guerra
Hace casi un año nos creíamos eternos
Y ahora mira cómo estamos
Con el tiempo entre las manos
Y yo, nos creía diferentes
Recuerdo amanecerte
Y escribir un infinito que al final desaparece
Tras el roce de mis dedos
Y yo, nos creía diferentes
Ahora dime cuánto cuesta
Intentarnos por segunda vez
Te encuentro
En cada aroma y parte de mi piel
Tropiezo
Cuando no estás, si tú no estás
No encuentro
Manera de callar mi realidad
Los días son más largos si no estás
Cuando no estás, si tú no estás, me voy
Y ahora que estamos a tiempo
De curarnos las heridas
De ganar cualquier intento
Sin que nadie nos lo impida
Tú y yo siempre fuimos diferentes
Y cuando llegue la tormenta espero
Poder bailar contigo aunque resbale el suelo
Tú y yo, diferentes como siempre
Ahora dime cuánto cuesta
Intentarnos por segunda vez
Te encuentro
En cada aroma y parte de mi piel
Tropiezo
Cuando no estás, si tú no estás
No encuentro
Manera de callar mi realidad
Los días son más largos si no estás
Cuando no estás, si tú no estás, me voy
No encuentro
Manera de callar mi realidad
Los días son más largos si no estás
Cuando no estás, si tú no estás, me voy
Bijna een jaar geleden dachten we dat we eeuwig waren
En kijk nu hoe het met ons gaat
Met de tijd om onze handen
En ik dacht dat we anders waren
Ik herinner me dat ik je wakker maakte
En schrijf een oneindigheid die uiteindelijk verdwijnt
Na de aanraking van mijn vingers
En ik dacht dat we anders waren
vertel me nu hoeveel het kost
probeer ons een tweede keer
ik vind je
In elke geur en deel van mijn huid
Struikelblok
Wanneer u dat niet bent, als u dat niet bent
ik kan het niet vinden
manier om mijn realiteit het zwijgen op te leggen
De dagen zijn langer als je dat niet bent
Als jij er niet bent, als jij er niet bent, ga ik weg
En nu we op tijd zijn
Om onze wonden te helen
Om elke poging te winnen
Zonder dat iemand ons verhindert
Jij en ik waren altijd anders
En als de storm komt, wacht ik
Met je kunnen dansen, zelfs als de vloer wegglijdt
Jij en ik, anders als altijd
vertel me nu hoeveel het kost
probeer ons een tweede keer
ik vind je
In elke geur en deel van mijn huid
Struikelblok
Wanneer u dat niet bent, als u dat niet bent
ik kan het niet vinden
manier om mijn realiteit het zwijgen op te leggen
De dagen zijn langer als je dat niet bent
Als jij er niet bent, als jij er niet bent, ga ik weg
ik kan het niet vinden
manier om mijn realiteit het zwijgen op te leggen
De dagen zijn langer als je dat niet bent
Als jij er niet bent, als jij er niet bent, ga ik weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt