Di Que Sí - Ana Guerra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Di Que Sí , artiest - Ana Guerra met vertaling
Tekst van het liedje " Di Que Sí "
Originele tekst met vertaling
Di Que Sí
Ana Guerra
Оригинальный текст
No sé bien
Si prefiero ganar o que me ayudes a perder
Si prefiero cantar o que me cantes otra vez
Si depende de ti
No sé bien
Si seguir preguntando o si dejarte responder
Si me basta un detalle o necesito el cien por cien
Si depende de mí
Nadie me ha mirado como miras tú
Nadie me ha escuchado con la piel
Y si encuentro a quién lo intente
No lo hará tan bien, di que sí, que es verdad, dímelo
Y no sé bien
Cómo hacer que este juego se convierta en tu placer
Cuando no queda nada, nada, nada, nada que ofrecer
Si no depende de mí
Porque nadie me ha mirado como miras tú
Nadie me ha escuchado con la piel
Y si encuentro a quién lo intente
No lo hará tan bien, di que sí, que es verdad, dímelo
Di que sí, que es verdad, dímelo
Porque nadie me ha mirado como miras tú
Porque nadie me ha escuchado con la piel
Y si encuentro a quién lo intente
No lo hará tan bien, di que sí, que es verdad, dímelo
Перевод песни
ik weet het niet goed
Als ik liever win of me help verliezen
Als ik liever zing of dat jij nog een keer voor me zingt
Ja, het is aan jou
ik weet het niet goed
Of je nu moet blijven vragen of je moet laten antwoorden
Als een detail genoeg is voor mij of ik heb honderd procent nodig
als het aan mij ligt
Niemand heeft naar me gekeken zoals jij eruitziet
Niemand heeft naar me geluisterd met de huid
En als ik iemand vind die het probeert
Het zal niet zo goed doen, zeg ja, het is waar, vertel het me
En ik weet het niet goed
Hoe je van dit spel een plezier kunt maken
Als er niets meer, niets, niets, niets te bieden heeft
als het niet aan mij ligt
Omdat niemand naar me heeft gekeken zoals jij eruitziet
Niemand heeft naar me geluisterd met de huid
En als ik iemand vind die het probeert
Het zal niet zo goed doen, zeg ja, het is waar, vertel het me
Zeg ja, het is waar, vertel het me
Omdat niemand naar me heeft gekeken zoals jij eruitziet
Omdat niemand met de huid naar me heeft geluisterd
En als ik iemand vind die het probeert
Het zal niet zo goed doen, zeg ja, het is waar, vertel het me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt