Hieronder staat de songtekst van het nummer Dahmer Does Hollywood , artiest - Amigo the Devil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amigo the Devil
Give or take a few dudes from the bar
Take 'em home with me
This night
Is going to end horribly for someone
The tick is just talking away
I don’t understand what it’s trying to say
I think it says I’ll drive my car like I stole it
Drink at the bar like I own it
And every dime spent
Is worth looking good, and that’s Hollywood
And you know that she would
I am the son of an asshole
A drinker far too drunk to stay awake at his funeral
But that’s alright, 'cause I left Milwaukee behind
For this refreshing town with this refreshing meat
Meet me down by the bar
We’ll go and take this drink
Out to the stars
So come on, believe me
Follow me home
There’s no judgement here
We’ll laugh a little, drink a little
See what you’re made of
I’m capable of making you disappear
I am the agent that decides your fate
My hometown was nice, I didn’t have to think twice
About who I recruited
There wasn’t any fame, no one knew my name
I was so secluded
Baptized in bloody water
I’ll make you famous one way or another
So you should start to undress and just try a little less
And I’ll drill in your head what you need
To be king of this goddamn city
So come on, believe me
Follow me home
There’s no judgement here
We’ll laugh a little, drink a little
See what you’re made of
I’m capable of making you disappear
I am the agent that decides your fate
Geef of neem een paar kerels van de bar
Neem ze mee naar huis
Deze nacht
Gaat afschuwelijk eindigen voor iemand
De teek praat gewoon weg
Ik begrijp niet wat het probeert te zeggen
Ik denk dat er staat dat ik in mijn auto rijd alsof ik hem heb gestolen
Drink aan de bar zoals ik die bezit
En elk uitgegeven dubbeltje
Is het de moeite waard om er goed uit te zien, en dat is Hollywood
En je weet dat ze dat zou doen
Ik ben de zoon van een klootzak
Een drinker die veel te dronken is om wakker te blijven op zijn begrafenis
Maar dat is goed, want ik heb Milwaukee achtergelaten
Voor deze verfrissende stad met dit verfrissende vlees
Ontmoet me bij de bar
We gaan dit drankje nemen
Op naar de sterren
Dus kom op, geloof me
Volg me naar huis
Er is hier geen oordeel
We zullen een beetje lachen, een beetje drinken
Zie waar je van gemaakt bent
Ik kan je laten verdwijnen
Ik ben de agent die jouw lot bepaalt
Mijn geboorteplaats was leuk, ik hoefde niet lang na te denken
Over wie ik heb aangeworven
Er was geen roem, niemand kende mijn naam
Ik was zo afgezonderd
Gedoopt in bloedig water
Ik zal je op de een of andere manier beroemd maken
Dus je moet beginnen met uitkleden en gewoon wat minder proberen
En ik zal in je hoofd boren wat je nodig hebt
Om koning te zijn van deze verdomde stad
Dus kom op, geloof me
Volg me naar huis
Er is hier geen oordeel
We zullen een beetje lachen, een beetje drinken
Zie waar je van gemaakt bent
Ik kan je laten verdwijnen
Ik ben de agent die jouw lot bepaalt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt