Hieronder staat de songtekst van het nummer Cocaine and Abel , artiest - Amigo the Devil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amigo the Devil
The distance from the man that I am to the man I want to be
The time it takes to realize time is the distance I need
But I was born impatient
And I was born unkind
But I refuse to believe I have to be the same person I was born when I die
'Cause change is alright
Change is alright
I’m not proud of all the choices I’ve made for a lot of my life
Following the shadow when I damn well know that behind me is the light
But I’ve lied to my mother
I made people feel like hell
But I refuse to believe I have to keep being cruel 'cause I’m a coward myself
And time is impatience
No, patience takes time
Excuses will only do good if you’re waiting around to die
Everyone is born with self worth
How easily it turns to doubt
It takes letting go of what we know we can’t live without
But the blood in the water
Is the blood of my brother
We both learned it didn’t mean a thing in the end if one was thicker than the
other
And I’ve tried having faith
But I’ll rot like a dove
'Cause I’ve always been scared of loving someone just a little bit more than
I’m loved
Losing is fine
Everything is fine
De afstand van de man die ik ben tot de man die ik wil zijn
De tijd die nodig is om tijd te realiseren, is de afstand die ik nodig heb
Maar ik ben ongeduldig geboren
En ik ben onaardig geboren
Maar ik weiger te geloven dat ik dezelfde persoon moet zijn als ik ben geboren toen ik sterf
Want verandering is goed
Wijzigen is goed
Ik ben niet trots op alle keuzes die ik een groot deel van mijn leven heb gemaakt
De schaduw volgen terwijl ik verdomd goed weet dat achter mij het licht is
Maar ik heb tegen mijn moeder gelogen
Ik heb mensen het gevoel gegeven dat ze gek waren
Maar ik weiger te geloven dat ik wreed moet blijven zijn, want ik ben zelf een lafaard
En tijd is ongeduld
Nee, geduld kost tijd
Excuses zijn alleen nuttig als je wacht om te sterven
Iedereen wordt geboren met eigenwaarde
Hoe gemakkelijk het in twijfel verandert
Het is nodig om los te laten waarvan we weten dat we niet zonder kunnen
Maar het bloed in het water
Is het bloed van mijn broer?
We hebben allebei geleerd dat het uiteindelijk niets betekende als een dikkere was dan de
ander
En ik heb geprobeerd vertrouwen te hebben
Maar ik zal wegrotten als een duif
Want ik ben altijd bang geweest om net iets meer van iemand te houden dan...
Ik ben geliefd
Verliezen is prima
Alles is in orde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt