Il vero amore - Amedeo Minghi

Quanto amore ancora non lo so

Ci attende nella vita?

Dimmi

A volte te lo chiedi mai?

Quante storie ancora abbiamo noi

Con gioia e con fatica

Quanti mutamenti e quali idee

Quanto sole caldo ancora da

Sentire sulla pelle

Quante notti da dormire

O stare svegli con le stelle

Silenziose testimoni qui

Di questi nostri passi

E per quanti sassi troverai

Ti prego non cadere mai.

Lì

Davanti ai verdi spazi immmensi

Oppure in riva al mare

Fermati e domandati chi sei

Se mi somigli ancora

Nella strada che intraprenderai

Ti prego non cadere mai

Lo so che ti difenderai.

Il vero Amore è in noi

Puoi farlo crescere

Vivere

Ci vuole forza poi

Coraggio e fantasia

Il vero Amore è in noi

Potresti averlo Tu.

Scivola da orgoglio ed ipocrisie

In questa eterna corsa

Dimmi Tu

Da quale parte stai

Persa in quale anelìto

Ti vuoi ancora consolare

Quando la passione

Splende dentro un altro sentimento

Mentre il tempo non ti aspetterà

Ti prego non cadere mai

Lo so che ti difenderai…

Il vero Amore è in noi

Puoi farlo crescere vivere

Sapresti averlo Tu.

Vedrai… vedrai.

Sarà bellissimo

Stringersi fra di noi

Ci daremo con sincerità

L’Amore è amare con l’Amore

Sì…

C'è un mondo immerso in noi

E Tu lo sentirai fremere

Il vero Amore è in noi

Puoi farlo crescere, vivere

Ci vuole fantasia, vivida

Il vero Amore è in noi

Potresti averlo Tu

Hoeveel liefde weet ik nog steeds niet

Wacht het ons in het leven?

Zeg eens

Vraag je je soms af?

Hoeveel verhalen hebben we nog

Met vreugde en met inspanning

Hoeveel veranderingen en welke ideeën?

Hoeveel hete zon nog van

Voel op de huid

Hoeveel nachten slapen?

Of blijf wakker met de sterren

Stille getuigen hier

Van deze onze stappen

En voor hoeveel stenen zul je vinden

Val alsjeblieft nooit.

Daar

Voor de immense groene ruimten

Of aan zee

Stop en vraag jezelf af wie je bent

Als je nog steeds op mij lijkt

Op het pad dat je zult nemen

Val alsjeblieft nooit

Ik weet dat je jezelf zult verdedigen.

Ware liefde is in ons

Je kunt het laten groeien

Live

Het kost dan kracht

Moed en verbeeldingskracht

Ware liefde is in ons

Je zou het kunnen hebben.

Glijdt weg van trots en hypocrisie

In deze eeuwige race

Vertel jij mij het

Aan welke kant sta jij

Verloren in welk verlangen?

Je wilt jezelf nog steeds troosten

Wanneer de passie

Het schijnt in een ander gevoel

Terwijl de tijd niet op je wacht

Val alsjeblieft nooit

Ik weet dat je jezelf zult verdedigen...

Ware liefde is in ons

Je kunt het live laten groeien

Je zou weten dat je het hebt.

Je zult zien, je zult zien.

Het zal geweldig zijn

Om onder ons te kruipen

We zullen elkaar oprecht geven

Liefde is liefhebben met liefde

JEP…

Er is een wereld in ons ondergedompeld

En je zult het voelen trillen

Ware liefde is in ons

Je kunt het laten groeien, leven

Er is verbeeldingskracht voor nodig, levendig

Ware liefde is in ons

Je zou het kunnen hebben