Due soli in cielo - Amedeo Minghi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Due soli in cielo , artiest - Amedeo Minghi met vertaling
Tekst van het liedje " Due soli in cielo "
Originele tekst met vertaling
Due soli in cielo
Amedeo Minghi
Оригинальный текст
E vorrei dire.
Che la mia vita è sogno
E se vicino a Te io sono
La mia consistenza è sogno
Siamo due parole
Mille volte:
Una è sempre l’altra è mai
Come i fiori quando ho Te
Li dispongo tutt' intorno
Siamo mille fiori
Due parole:
Una è sempre l’altra è mai
E vorrei dire che con Te
Ogni giorno è caldo al cuore
Per ogni frutto Tu
Mi ami
Ogni frutto sopra i rami
Che si piegano di baci intorno a noi…
.Dolci come i tuoi
E questo troppo amore
Per poterlo attraversare
Noi
Lo dobbiamo limitare
Tra le due rive
Due parole:
Una è sempre e l’altra è mai
E vorrei dire che con te
Siamo dentro l’altro mondo
Siamo due parole
Due soli in cielo:
Uno è sempre e l’altro è mai
E vorrei dire che con Te
La vita che io vivo è nuova
E' un diverso tuffo al cuore
Siamo due soli in cielo
E vorrei dire che nessuno è stato mai
.nel sogno come noi
Due soli in cielo.
Un diverso tuffo al cuore
E vorrei dire che nessuno è stato mai
.nel sogno come noi…
Перевод песни
En ik zou willen zeggen.
Dat mijn leven een droom is
En als ik dicht bij U ben
Mijn textuur is een droom
We zijn twee woorden
Duizend keer:
De ene is altijd de andere is nooit
Zoals bloemen als ik jou heb
Ik regel ze overal
Wij zijn duizend bloemen
Twee woorden:
De ene is altijd de andere is nooit
En dat wil ik graag met jou zeggen
Elke dag is warm voor het hart
Voor elke vrucht Jij
Jij houdt van mij
Elke vrucht boven de takken
Die bocht met kussen om ons heen...
.Zoet als de jouwe
En dit teveel liefde
Om het te kunnen oversteken
Wij
We moeten het beperken
Tussen de twee banken
Twee woorden:
De ene is altijd en de andere is nooit
En dat wil ik graag met je zeggen
We zijn in de andere wereld
We zijn twee woorden
Twee zonnen aan de hemel:
De ene is altijd en de andere is nooit
En dat wil ik graag met jou zeggen
Het leven dat ik leef is nieuw
Het is een ander hart zinken
We zijn twee alleen in de hemel
En ik zou willen zeggen dat er nog nooit iemand is geweest
.in de droom zoals wij
Twee zonnen aan de hemel.
Een ander hart zonk
En ik zou willen zeggen dat er nog nooit iemand is geweest
.in de droom zoals wij ...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt