Decenni - Amedeo Minghi

Tradiscono i decenni

Saranno gli anni fa

Il tempo li fà belli

Questi anni non li avrai

Se no li perderai

Tradiscono i decenni

Vedrai che ti vedrai.

Nel taglio dei capelli

Ahi.

Quanti ne tagliai…

Nel mare ti vedrai

Nel mentre la canzone

L’estate è bella assai

Nel mentre la canzone

E Tu scontenta stai

Prestata agli anni tuoi

Poi

Dopo penserai

Quel certo sole dov'è mai?

Negli anni, anni tuoi

Che vivi dopo

In penombra

Sfogliando foto

Riguardando un film?

Questi anni ormai finiti

Che non c'è vita più

Ma strampalati miti

E quanti ne vedrai

Passare ed andare via

La storia è lì che sta

In un disegno che guardai

L’estate è bella assai

E la canzone

I minuti della mia vita

Tenera con me

Puoi farci quel che vuoi

Ma non ci fai l’amore

Perchè quegli anni mai

Ti amarono così

Guardandomi da qui

Non è sicuro c’ero anch’io

Guardandolo da qui

Fu un bel decennio

Troppo allegro

…io non lo notai

Tradiscono i decenni

Decennio che volò…

Nell’auto e sulla moto

Su quei modelli andò

Stilistico volò.

Fatico a ritornare

Ed erano anni miei

Decennio che è passato

Sfrecciato, andato via

Questi anni non li avrai

Tradiscono i decenni.

Saranno gli anni fa

Il tempo li fà belli

Questi anni non li avrai

Se no

Li perderai…

(Grazie a Linda per le correzioni)

Decennia verraden

Het zal jaren geleden zijn

De tijd maakt ze mooi

Deze jaren heb je niet meer

Zo niet, dan ben je ze kwijt

Decennia verraden

Je zult zien dat je jezelf zult zien.

In haar knippen

Au.

Hoeveel heb ik gesneden...

In de zee zie je jezelf

Ondertussen het lied

De zomer is erg mooi

Ondertussen het lied

En je bent ontevreden

Uitgeleend aan je jaren

En dan

Nadat je zult denken

Waar is die bepaalde zon?

Door de jaren heen, jouw jaren

Dat je daarna leeft

Bij weinig licht

Door foto's bladeren

Een film terugkijken?

Deze jaren zijn nu voorbij

Dat er geen leven meer is

Maar rare mythen

En hoeveel je er zult zien

Passen en gaan

Het verhaal is er

In een tekening waar ik naar keek

De zomer is erg mooi

En het lied

De minuten van mijn leven

Doe mee met mij

Je kunt er mee doen wat je wilt

Maar je vrijt niet met ons

Waarom die jaren nooit?

Ze hielden zo van je

Vanaf hier naar mij kijken

Ik weet niet zeker of ik daar ook was

Als je het vanaf hier bekijkt

Het was een goed decennium

Te vrolijk

… ik heb het niet gemerkt

Decennia verraden

Decennium dat vloog...

In de auto en op de motor

Op die modellen ging hij

Stilistisch vloog.

Ik heb moeite om terug te keren

En het was mijn leeftijd

Decennium dat is verstreken

Geschoten, weggegaan

Deze jaren heb je niet meer

Decennia verraden.

Het zal jaren geleden zijn

De tijd maakt ze mooi

Deze jaren heb je niet meer

Anders

Je raakt ze kwijt...

(Met dank aan Linda voor de correcties)