Hieronder staat de songtekst van het nummer Flash Back , artiest - Amedeo Minghi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amedeo Minghi
Flash back,
un modo naturale
per finire.
Ma rivedendo tutto,
e ricordando tutto.
Voltarsi indietro un giorno
e rivedere
le donne, i ristoranti
i bar le automobili
tutte le sigarette che hai fumato
e tutti quei gettoni consumati,
Ma sempre quel telefono occupato
di chi ??
Capelli lunghi o corti,
bruni o biondi
un letto in un motel sull’autostrada
un grande mare azzurro di domenica,
un grande mare azzurro.
E un mare grigio viola il luned?.
Flash back
E rivedi
quella donna che f?
tua,
ma subito
ti assale un’emozione:
ritrovi il suo profumo sul maglione.
Quel giorno che and?
male,
andasti via.
Ma sempre quel telefono occupato,
di chi ??
Capelli lunghi o corti,
bruni o biondi
un letto in un motel sull’autostrada
un grande mare azzurro di domenica
un grande mare azzurro
ed un mare grigio viola il luned?
Quel numero ritorna
di chi ??
quel numero ritorna
Flits terug,
een natuurlijke manier
eindelijk.
Maar alles overziend,
en alles onthouden.
Draai je op een dag om
en recensie
vrouwen, restaurants
de tralies de auto's
alle sigaretten die je hebt gerookt
en al die uitgegeven penningen,
Maar altijd die telefoon bezet
wiens ??
Lang of kort haar,
bruin of blond
een bed in een motel aan de snelweg
een grote blauwe zee op zondag,
een grote blauwe zee.
En op maandag een paarsgrijze zee.
Flits terug
en recensie
die vrouw die f?
uw,
maar onmiddellijk
een emotie overvalt je:
vind zijn geur op de trui.
Welke dag ging hij?
slecht,
Je bent weggegaan.
Maar altijd die telefoon bezet,
wiens ??
Lang of kort haar,
bruin of blond
een bed in een motel aan de snelweg
een geweldige blauwe zee op zondag
een geweldige blauwe zee
en maandag een paarsgrijze zee?
Dat nummer komt terug
wiens ??
dat nummer komt terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt