Dedicata - Amedeo Minghi

Dedicata - Amedeo Minghi

  • Album: L'altra faccia della luna

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dedicata , artiest - Amedeo Minghi met vertaling

Tekst van het liedje " Dedicata "

Originele tekst met vertaling

Dedicata

Amedeo Minghi

Originele tekst

Lei

Che dimentica di notte la sua età

Così alta su quei tacchi

Troppo grande la città

Che nasconde la sua storia

La sua vera identità

Ma era tanto grande

Importante

Quell’amore ingannato ormai

Lei

Mille facce mille corse mille idee

Ogni giorno una battaglia

Per un uomo un altro in più

Che non ha per lei parole

Solo mani e fantasie

E com'è distante

Differente

Quell’amore che hai perduto ormai

Ma non c'è

Nessuno

Che abbia voglia di guardarti dentro

Ormai

Nessuno

Che aprirebbe la tua porta

Per vedere come sei

Chi stringerebbe adesso

Fra le mani quelle tue

Ma era tanto grande

Importante

Quell’amore che ti manca ormai

Lei

Il colore dei suoi occhi non lo sai

E se chiederai alla gente

Per le strade di città

Di quel corpo adolescente

Ti diranno :" Non li ha «Ed invece piange

Che si sente

Sola come non è stata mai

Ma non c'è

Nessuno

Che abbia voglia di guardarti dentro

Ormai

Nessuno

Aprirebbe la tua porta

Per vedere come sei

Chi stringerebbe adesso

Fra le mani quelle tue

Ma era tanto grande

Importante

Quell’amore che ti manca ormai

Ma verrà

Qualcuno

Che avrà voglia di guardarti dentro

Ormai

Qualcuno

Che se aprisse la tua porta

Per vedere come sei

Ti stringerebbe adesso

Fra le mani quelle tue

Sarai tanto grande

Importante

Forse come non sei stata mai

Liedvertaling

Ze

Wie vergeet 's nachts zijn leeftijd

Zo hoog op die hakken

De stad is te groot

Die zijn geschiedenis verbergt

Zijn ware identiteit

Maar het was zo groot

Belangrijk

Die liefde is inmiddels bedrogen

Ze

Duizend gezichten, duizend rassen, duizend ideeën

Elke dag een strijd

Voor de ene man de andere meer

Wie heeft er geen woorden voor haar

Alleen handen en fantasieën

En hoe ver is het

Verschillend

Die liefde die je nu kwijt bent

Maar er is niet

Niemand

Dat hij in je wil kijken

Op dit punt

Niemand

Dat zou je deur openen

Om te zien hoe je eruit ziet

Wie zou er nu strakker worden?

Je handen zijn in jouw handen

Maar het was zo groot

Belangrijk

Die liefde die je nu mist

Ze

Je kent de kleur van zijn ogen niet

En als je het mensen vraagt

Op de straten van de stad

Van dat adolescente lichaam

Ze zullen je vertellen: "Hij heeft ze niet« En in plaats daarvan huilt hij"

wat je hoort

Alleen zoals ze nog nooit is geweest

Maar er is niet

Niemand

Dat hij in je wil kijken

Op dit punt

Niemand

Het zou je deur openen

Om te zien hoe je eruit ziet

Wie zou er nu strakker worden?

Je handen zijn in jouw handen

Maar het was zo groot

Belangrijk

Die liefde die je nu mist

Maar het zal komen

Iemand

Wie wil er in jou kijken

Op dit punt

Iemand

Wat als hij je deur opent?

Om te zien hoe je eruit ziet

Hij zou je nu vasthouden

Je handen zijn in jouw handen

Je zult zo geweldig zijn

Belangrijk

Misschien zoals je nog nooit bent geweest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt