Знак зодиака, тигр - Алла Пугачёва

В джунглях правда лишь одна,

С теми, кто сильней, она.

Если сила в теле есть,

Значит будет, что поесть.

Мне жребий уготован —

Быть всех сильнее и храбрей.

Но тяжела корона

Царицы грозной всех зверей.

Горд я тем, что равных мне

В джунглях не было и нет,

Репутацию свою

Подтверждаю я, пою!

Мне жребий уготован —

Быть всех сильнее и храбрей.

Но тяжела корона

Царицы грозной всех зверей.

Но придет и мой черед,

Старость мне предъявит счет.

Силы я найду в себе —

Дать последний бой судьбе.

Мне жребий уготован —

Быть всех сильнее и храбрей.

Но тяжела корона

Царицы грозной всех зверей.

Er is maar één waarheid in de jungle

Met degenen die sterker zijn, zij.

Als er kracht in het lichaam is,

Er zal dus wel wat te eten zijn.

Het lot is voor mij klaargemaakt -

Om sterker en moediger te zijn.

Maar de kroon is zwaar

De verschrikkelijke koningin van alle dieren.

Ik ben er trots op dat ik gelijk ben

Er was geen en geen in de jungle,

reputatie

Ik bevestig, ik zing!

Het lot is voor mij klaargemaakt -

Om sterker en moediger te zijn.

Maar de kroon is zwaar

De verschrikkelijke koningin van alle dieren.

Maar mijn beurt zal komen

De ouderdom geeft me een rekening.

Ik zal kracht in mezelf vinden -

Geef het laatste gevecht aan het lot.

Het lot is voor mij klaargemaakt -

Om sterker en moediger te zijn.

Maar de kroon is zwaar

De verschrikkelijke koningin van alle dieren.