Доченька - Алла Пугачёва

У тебя для грусти нет причины,

В зеркало так часто не глядись.

Замирают вслед тебе мужчины,

Если мне не веришь - оглянись.

А ты опять вздыхаешь,

Печаль в глазах тая,

Какая ж ты смешная,

Девочка моя.

Как будто что-то знаешь,

Чего не знаю я,

Какая ж молодая

Ты, доченька моя.

Посмотри-ка на свои ладони,

Ясно ж всё, гадалок не зови.

Это ангел нам не посторонний

Начертил там линию любви.

А ты опять вздыхаешь,

Печаль, в глазах тая,

Какая ж ты смешная,

Девочка моя.

Как будто что-то знаешь,

Чего не знаю я,

Какая ж молодая

Ты, доченька моя.

О-о о-о-у...

О-оу о о о о о

О-о о-о-у...

О-оу о о о

Мы с тобой уедем этим летом

В город, где магнолии цветут.

Я раскрою все свои секреты,

Только ты потом их не забудь!

А ты опять вздыхаешь,

Печаль, в глазах тая,

Какая ж ты смешная,

Девочка моя.

Как будто что-то знаешь,

Чего не знаю я,

Какая ж молодая

Ты, доченька моя.

А ты опять вздыхаешь,

Печаль, в глазах тая,

Какая ж ты смешная,

Девочка моя.

Как будто что-то знаешь,

Чего не знаю я,

Какая ж молодая ты ещё пока,

Доченька моя.

Какая ж молодая ты ещё пока,

Доченька моя.

Какая ж молодая ты ещё пока,

Доченька моя.

О-о о-о-у...

О-оу о о о о о

О-о о-о-у...

О-оу о о о

О-о о-о-у...

О-оу о о о о о

О-о о-о-у...

О-оу о о о

Je hebt geen reden om verdrietig te zijn

Kijk niet zo vaak in de spiegel.

Mannen bevriezen na jou

Als je me niet gelooft, kijk dan eens.

En je zucht weer

Verdriet in de ogen

Hoe grappig ben jij

Mijn vriendin.

Alsof je iets weet

Wat ik niet weet

wat een jonge

Jij, mijn dochter.

Kijk naar je handpalmen

Alles is duidelijk, bel geen waarzeggers.

Deze engel is geen onbekende voor ons

Ik trok daar een lijn van liefde.

En je zucht weer

Verdriet in de ogen

Hoe grappig ben jij

Mijn vriendin.

Alsof je iets weet

Wat ik niet weet

wat een jonge

Jij, mijn dochter.

Oh Oh oh oh...

Oh-oh oh oh oh oh

Oh Oh oh oh...

Oh Oh oh oh oh

Jij en ik gaan deze zomer weg

Naar de stad waar magnolia's bloeien.

Ik zal al mijn geheimen onthullen

Vergeet ze alleen niet!

En je zucht weer

Verdriet in de ogen

Hoe grappig ben jij

Mijn vriendin.

Alsof je iets weet

Wat ik niet weet

wat een jonge

Jij, mijn dochter.

En je zucht weer

Verdriet in de ogen

Hoe grappig ben jij

Mijn vriendin.

Alsof je iets weet

Wat ik niet weet

Hoe jong ben je nog?

Mijn dochter.

Hoe jong ben je nog?

Mijn dochter.

Hoe jong ben je nog?

Mijn dochter.

Oh Oh oh oh...

Oh-oh oh oh oh oh

Oh Oh oh oh...

Oh Oh oh oh oh

Oh Oh oh oh...

Oh-oh oh oh oh oh

Oh Oh oh oh...

Oh Oh oh oh oh