Все ушли в осень - Алла Пугачёва

Все ушли в осень, только я в мае,

Ты меня больше не понимаешь,

В городе пусто, все ушли в осень,

Без тебя грустно, с тобою вовсе.

Кто кого бросил, это неважно,

Все ушли в осень, и теперь пляшем мы,

В городе пусто, все ушли в осень,

Лихо сажусь я в лодку без вёсел.

Я кричу вольно, все ушли в осень,

И меня волны над землей носят,

Я одна в мае, все ушли в осень,

Не понимаешь ты меня больше.

Все ушли в осень.

Я кричу вольно, все ушли в осень,

И меня волны над землёй носят,

Я одна в мае, все ушли в осень,

Это ж неважно кто кого бросил.

Это ж неважно кто кого бросил.

Кто кого бросил.

Iedereen vertrok naar de herfst, alleen ik in mei,

Je begrijpt me niet meer

De stad is leeg, iedereen is de herfst ingegaan,

Het is triest zonder jou, met jou helemaal niet.

Wie heeft wie achtergelaten, het maakt niet uit,

Iedereen is de herfst ingegaan, en nu dansen we,

De stad is leeg, iedereen is de herfst ingegaan,

Ik stap beroemd in een boot zonder roeiriemen.

Ik schreeuw vrijuit, iedereen is de herfst ingegaan,

En de golven dragen mij over de aarde,

Ik ben alleen in mei, iedereen vertrok naar de herfst,

Je begrijpt me niet meer.

Iedereen vertrok naar de herfst.

Ik schreeuw vrijuit, iedereen is de herfst ingegaan,

En de golven boven de aarde dragen mij,

Ik ben alleen in mei, iedereen vertrok naar de herfst,

Het maakt niet uit wie wie heeft gedumpt.

Het maakt niet uit wie wie heeft gedumpt.

Wie heeft wie verlaten.