Уходя, уходи - Алла Пугачёва
С переводом

Уходя, уходи - Алла Пугачёва

Альбом
Коллекция, ч. 13. Песни на бис
Год
1995
Язык
`Russisch`
Длительность
116620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Уходя, уходи , artiest - Алла Пугачёва met vertaling

Tekst van het liedje " Уходя, уходи "

Originele tekst met vertaling

Уходя, уходи

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

Уходя — уходи!

Не меняй рокового решенья.

Уходя — уходи!

Без сомненья и без сожаленья.

Уходя — уходи!

Если кто-то тебе не поверит.

Уходя — уходи!

Затвори за собой плотно двери.

Так судьба мне пророчит, пророчит,

На рождественском, блюдце пророчит,

Но только сердце не хочет, не хочет

От тебя отвернуться, не хочет.

Уходя — уходи!

0б утраченном счастье не плача.

Уходя — уходи!

Все в мгновение переиначив.

Уходя — уходи!

Если кто-то тебе не поверит.

Уходя — уходи!

Затвори за собой плотно двери.

Так судьба мне пророчит, пророчит,

На рождественском, блюдце пророчит,

Но только сердце не хочет, не хочет

От тебя отвернуться, не хочет.

Не хочет!

Не хочет!

Не хочет!

Не хочет!

Уходя — уходи!..

Перевод песни

Weggaan!

Verander de fatale beslissing niet.

Weggaan!

Zonder twijfel en zonder spijt.

Weggaan!

Als iemand je niet gelooft.

Weggaan!

Sluit de deuren stevig achter u.

Dus het lot profeteert mij, profeteert,

Met Kerstmis profeteert de schotel,

Maar alleen het hart wil niet, wil niet

Het wil zich niet van je afkeren.

Weggaan!

Voor verloren geluk zonder te huilen.

Weggaan!

Alles veranderde in een oogwenk.

Weggaan!

Als iemand je niet gelooft.

Weggaan!

Sluit de deuren stevig achter u.

Dus het lot profeteert mij, profeteert,

Met Kerstmis profeteert de schotel,

Maar alleen het hart wil niet, wil niet

Het wil zich niet van je afkeren.

Wil niet!

Wil niet!

Wil niet!

Wil niet!

Loslaten!..

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt