Ты снишься мне - Алла Пугачёва

Улицы грустят, грустит Луна,

Вновь я нахожусь во власти сна,

Лишь одной мечтой дышу, живу —

Ах, если б это было наяву.

Припев:

Ты снишься мне, ты снишься мне,

Тревожными ночами снишься мне,

То весел ты, то вдруг опять печален,

Ты часто снишься мне.

Забыла я недобрую молву,

Во сне лишь одного тебя зову,

Зачем же я ушла, ушла тогда

И верила, что это навсегда.

Припев:

Ты снишься мне, ты снишься мне,

Тревожными ночами снишься мне,

То весел ты, то вдруг опять печален,

Ты часто снишься мне.

Проигрыш.

Ты снишься мне, ты снишься мне,

Тревожными ночами снишься мне,

То весел ты, то вдруг опять печален,

Ты часто снишься мне.

Ты часто снишься мне.

Ты часто снишься мне.

De straten zijn droevig, de maan is droevig,

Opnieuw ben ik in de kracht van de slaap,

Ik adem maar één droom, ik leef -

Ach, was het maar echt.

Refrein:

Je droomt van mij, je droomt van mij

Op verontrustende nachten droom ik

Nu ben je vrolijk, dan ben je ineens weer verdrietig,

Je droomt vaak van mij.

Ik ben het slechte gerucht vergeten

In een droom roep ik alleen jou,

Waarom ben ik weggegaan en toen vertrokken?

En ik geloofde dat het voor altijd was.

Refrein:

Je droomt van mij, je droomt van mij

Op verontrustende nachten droom ik

Nu ben je vrolijk, dan ben je ineens weer verdrietig,

Je droomt vaak van mij.

Verliezen.

Je droomt van mij, je droomt van mij

Op verontrustende nachten droom ik

Nu ben je vrolijk, dan ben je ineens weer verdrietig,

Je droomt vaak van mij.

Je droomt vaak van mij.

Je droomt vaak van mij.