Стеклянные цветы - Алла Пугачёва
С переводом

Стеклянные цветы - Алла Пугачёва

Альбом
Коллекция, ч. 8. На дороге ожиданий
Год
1995
Язык
`Russisch`
Длительность
227890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Стеклянные цветы , artiest - Алла Пугачёва met vertaling

Tekst van het liedje " Стеклянные цветы "

Originele tekst met vertaling

Стеклянные цветы

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

Ты не мечтаешь никогда и не летаешь ты во сне

Твердишь какая ерунда зато букеты даришь мне

Цветы куда ни оглянись им вовсе не нужна вода

Пускай без запаха они зато не вянут никогда

Стеклянные цветы похожи на тебя похожи на тебя

Искусственно любя с улыбкой даришь ты стеклянные цветы

Стеклянные цветы приносишь вновь и вновь

Такая вот у нас с тобой стеклянная любовь

И не твоя ли в том вина что разбиваются мечты

И между нами как стена растут стеклянные цветы

Прошу тебя лишь об одном пока любовь не отцвела

Давай на счастье разобьем мы эту стену из стекла

Стеклянные цветы похожи на тебя похожи на тебя

Искусственно любя с улыбкой даришь ты стеклянные цветы

Стеклянные цветы приносишь вновь и вновь

Такая вот у нас с тобой стеклянная любовь

Стеклянные цветы похожи на тебя похожи на тебя

Искусственно любя с улыбкой даришь ты стеклянные цветы

Стеклянные цветы приносишь вновь и вновь

Такая вот у нас с тобой стеклянная любовь

Стеклянная любовь стеклянная любовь

Перевод песни

Je droomt nooit en je vliegt nooit in je slaap

Je zegt wat een onzin, maar je geeft me boeketten

Bloemen waar je ook kijkt, ze hebben helemaal geen water nodig

Laat ze geurloos zijn, maar ze zullen nooit verwelken

Glazen bloemen zien eruit alsof je op jezelf lijkt

Kunstmatig liefhebben met een glimlach geef je glazen bloemen

Je brengt keer op keer glazen bloemen

Zo is onze glazige liefde met jou

En is het niet jouw schuld dat dromen worden verbroken?

En glazen bloemen groeien tussen ons in als een muur

Ik vraag je maar één ding totdat de liefde is vervaagd

Laten we deze glazen muur doorbreken voor geluk

Glazen bloemen zien eruit alsof je op jezelf lijkt

Kunstmatig liefhebben met een glimlach geef je glazen bloemen

Je brengt keer op keer glazen bloemen

Zo is onze glazige liefde met jou

Glazen bloemen zien eruit alsof je op jezelf lijkt

Kunstmatig liefhebben met een glimlach geef je glazen bloemen

Je brengt keer op keer glazen bloemen

Zo is onze glazige liefde met jou

glas liefde glas liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt