Снежный мальчик - Алла Пугачёва
С переводом

Снежный мальчик - Алла Пугачёва

Альбом
Речной трамвайчик
Год
2000
Язык
`Russisch`
Длительность
211890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Снежный мальчик , artiest - Алла Пугачёва met vertaling

Tekst van het liedje " Снежный мальчик "

Originele tekst met vertaling

Снежный мальчик

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

Я не пойму зачем мне в час ночной,

Когда так не возможно быть одной!

Холодный этот ветер,

Этот вечер!

Ты, словно, из метели, из зимы,

Где можно только стужи взять взаймы!

Но мы друг друга любим,

Любим мы!!!

Мой Снежный Мальчик!

Мой мираж!!!

Нежный обманщик!

Верный страж!!!

Мой Снежный Мальчик!

Верю я —

Ты мне счастья дашь!

Ты мне счастья дашь!!!

Счастья дашь!

Счастья дашь!

Счастья — да, да, да, да, да, — дашь!!!

Я от тебя не слышу теплых слов!

Как белый день январский,

Ты суров!

Но ты мне зажигаешь

Звезды волшебных снов!!!

Твой холод согревает,

Милый мой!

Как согревает землю,

Снег зимой!

Во век так не согреться —

Мне самой!!!

Перевод песни

Ik begrijp niet waarom ik het 's nachts nodig heb,

Wanneer het onmogelijk is om alleen te zijn!

Deze koude wind

Deze avond!

Jij, als uit een sneeuwstorm, uit de winter,

Waar kun je alleen verkoudheden lenen!

Maar we houden van elkaar

Wij houden van!!!

Mijn sneeuwjongen!

Mijn luchtspiegeling!!!

Lieve bedrieger!

Trouwe bewaker!!!

Mijn sneeuwjongen!

Ik geloof -

Jij geeft mij geluk!

Jij geeft mij geluk!!!

Geef geluk!

Geef geluk!

Geluk - ja, ja, ja, ja, ja - geef!

Ik hoor geen warme woorden van je!

Als een witte dag in januari

Je bent hard!

Maar je steekt me op

Droomsterren!!!

Jouw kou verwarmt

Mijn liefste!

Hoe verwarmt de aarde?

Sneeuw in de winter!

In een eeuw is het niet zo warm -

Voor mezelf!!!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt