Признание - Алла Пугачёва

Только вспыхнет пламя ночника,

Ты придешь ко мне издалека.

Ты придешь ко мне с повинной,

Голову склоню,

Потому что я тебя люблю.

Знаешь, я давно тебя люблю.

И опять от счастья чуть дыша,

Отдохнет с тобой моя душа.

Все приму — твои заботы

И печаль твою,

Потому что я тебя люблю.

Знаешь, люблю.

Уходи, любимый, уходи…

Раз так надо — значит, уходи.

Оглянись на свет в окне,

Знай, что я не сплю,

Потому что я тебя люблю!

Очень и давно тебя люблю.

Я тебя люблю…

Я тебя люблю…

Я тебя люблю.

Alleen de vlam van het nachtlampje zal oplaaien,

Je komt van ver naar me toe.

Je komt naar me toe met een bekentenis,

ik buig mijn hoofd

Omdat ik van jou houd.

Weet je, ik hou al heel lang van je.

En weer een beetje ademen van geluk,

Mijn ziel zal bij jou rusten.

Ik zal alles accepteren - jouw zorgen

En jouw verdriet

Omdat ik van jou houd.

Weet je, ik hou van.

Ga weg, schat, ga weg...

Als het moet, ga dan weg.

Kijk naar het licht in het raam

Weet dat ik niet slaap

Omdat ik van jou houd!

Ik hou heel, heel lang van je.

Ik houd van jou…

Ik houd van jou…

Ik houd van jou.