Очень хорошо - Алла Пугачёва

К нам любовь пришла нежданно,

Словно песенный мотив,

Словно чудо, словно тайна,

Все вокруг переменив.

Может, быль, а может, небыль,

Только врозь никак нельзя,

А вокруг такое небо,

В нем и звезды, и гроза.

Ах, если…

Солнце в небе — это очень, очень хорошо!

Снегопады — это очень, очень хорошо!

И под ливнем, и под градом,

Лишь бы быть с тобою рядом,

Это очень, очень хорошо!

И под ливнем, и под градом,

Лишь бы быть с тобою рядом,

Это очень, очень хорошо!

А когда я уезжаю,

И тебя со мною нет,

Я в дороге долгой, трудной

Напеваю, напеваю

Этой песенки заветной,

Этой песенки припев.

Ах, если…

Солнце в небе — это очень, очень хорошо!

Снегопады — это очень, очень хорошо!

И под ливнем, и под градом,

Лишь бы быть с тобою рядом,

Это очень, очень хорошо!

И под ливнем, и под градом,

Лишь бы быть с тобою рядом,

Это очень, очень хорошо!

И под ливнем, и под градом,

Лишь бы быть с тобою рядом,

Это очень, очень хорошо!

Liefde kwam onverwachts naar ons toe

Als een melodie

Als een wonder, als een mysterie

Rondom veranderd.

Misschien waar, misschien niet waar,

Kan gewoon niet uit elkaar zijn

En rond zo'n hemel,

Het bevat zowel sterren als een onweersbui.

Ach, als...

De zon aan de hemel is heel erg goed!

Sneeuwval is heel erg goed!

En onder de stortbui, en onder de hagel,

Gewoon om bij jou te zijn,

Dit is heel erg goed!

En onder de stortbui, en onder de hagel,

Gewoon om bij jou te zijn,

Dit is heel erg goed!

En als ik vertrek?

En je bent niet bij mij

Ik ben op een lange, moeilijke weg

ik zing, ik zing

Dit geliefde lied

Koor van dit nummer.

Ach, als...

De zon aan de hemel is heel erg goed!

Sneeuwval is heel erg goed!

En onder de stortbui, en onder de hagel,

Gewoon om bij jou te zijn,

Dit is heel erg goed!

En onder de stortbui, en onder de hagel,

Gewoon om bij jou te zijn,

Dit is heel erg goed!

En onder de stortbui, en onder de hagel,

Gewoon om bij jou te zijn,

Dit is heel erg goed!