Непогода - Алла Пугачёва

Как и в сотни раз, вновь зима пришла

Я на трон любви ледяной взошла

И замерзла так — нету больше сил

О любви меня ты зачем просил?

Припев:

Кружит тихо, кружит тихо непогода

Кружит тихо наш последний снег

Как решиться, мне в такую непогоду

Как решиться совершить побег

Что ли поменять жизни колесо

И к судьбе махнуть встречной полосой?

Но на всех шоссе не растаял лед

И меня к тебе все равно несет

Припев:

Кружит тихо, кружит тихо непогода

Кружит тихо наш последний снег

Как решиться, мне в такую непогоду

Как решиться совершить побег

Как и в сотни раз, вновь зима пришла

Я на трон любви ледяной взошла

И замерзла так — ну нету больше сил

О любви меня ты зачем просил?

Припев:

Кружит тихо, кружит тихо непогода

Кружит тихо наш последний снег

Как решиться, мне в такую непогоду

Как решиться совершить побег

Zoals honderden keren is de winter weer gekomen

Ik besteeg de ijzige troon van liefde

En het bevroor zo - er is geen kracht meer

Waarom vroeg je me naar liefde?

Refrein:

Rustig cirkelen, rustig cirkelen slecht weer

Rustig om onze laatste sneeuw cirkelen

Hoe te beslissen, ik in zulk slecht weer

Hoe te beslissen om te ontsnappen

Is het mogelijk om het levenswiel te veranderen?

En het lot om de tegemoetkomende baan te zwaaien?

Maar het ijs is niet op alle snelwegen gesmolten

En het draagt ​​me nog steeds bij jou

Refrein:

Rustig cirkelen, rustig cirkelen slecht weer

Rustig om onze laatste sneeuw cirkelen

Hoe te beslissen, ik in zulk slecht weer

Hoe te beslissen om te ontsnappen

Zoals honderden keren is de winter weer gekomen

Ik besteeg de ijzige troon van liefde

En het bevroor zo - nou, er is geen kracht meer

Waarom vroeg je me naar liefde?

Refrein:

Rustig cirkelen, rustig cirkelen slecht weer

Rustig om onze laatste sneeuw cirkelen

Hoe te beslissen, ik in zulk slecht weer

Hoe te beslissen om te ontsnappen