Hieronder staat de songtekst van het nummer Найти меня , artiest - Алла Пугачёва met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алла Пугачёва
Кружатся в комнате, кружатся в комнате
То тут, то там
О вас всё думаю, о вас мне грезится
И мне хотелось бы, хотелось бы
Поближе быть к вам
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь
И всё стремительней день ото дня
И всё находите, и всё вам лишнее,
А может, просто вам найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
В какой-то комнате настанут сумерки
И мы останемся, останемся одни, одни совсем
И вы запомните, как стены сузятся
И как потом, потом, потом, потом не будет этих стен
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь
И всё стремительней день ото дня
И всё находите, и всё вам лишнее,
А может, просто вам найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
Я сяду около, вскружу вам голову
И будет просто
Просто, просто, просто тихо и тепло
А где-то в городе, огромном городе
От света белого белым, белым, белым, белым-бело
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь
И всё стремительней день ото дня
И всё находите, и всё вам лишнее,
А может, просто вам найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь
И всё стремительней день ото дня
И всё находите, и всё вам лишнее,
А может, просто вам найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
Найти меня, найти меня
Найти, найти, найти, найти
Найти, найти, найти, найти
Найти меня
Door de kamer draaien, door de kamer draaien
Hier en daar
Ik blijf aan je denken, ik droom over je
En ik zou willen, ik zou willen
om dichter bij jou te zijn
Je loopt ergens, je beweegt ergens
En elke dag sneller en sneller
En vind alles, en alles is je overbodig,
Of misschien vind je mij gewoon
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
De schemering zal in een kamer komen
En we zullen blijven, we zullen alleen blijven, helemaal alleen
En je zult je herinneren hoe de muren smaller zullen worden
En dan, dan, dan, dan, dan zullen deze muren niet zijn
Je loopt ergens, je beweegt ergens
En elke dag sneller en sneller
En vind alles, en alles is je overbodig,
Of misschien vind je mij gewoon
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
Ik ga zitten, draai je hoofd
En het zal gemakkelijk zijn
Simpel, simpel, gewoon stil en warm
En ergens in de stad, een enorme stad
Van het licht van wit naar wit, wit, wit, wit-wit
Je loopt ergens, je beweegt ergens
En elke dag sneller en sneller
En vind alles, en alles is je overbodig,
Of misschien vind je mij gewoon
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
Je loopt ergens, je beweegt ergens
En elke dag sneller en sneller
En vind alles, en alles is je overbodig,
Of misschien vind je mij gewoon
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
Vind mij, vind mij
Vind, vind, vind, vind
Vind, vind, vind, vind
om mij te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt