Найди себе друга - Алла Пугачёва

Смотрит ли в окна рассвет голубой

Плещет ли дождик по луже рябой

Это не важно, не так это важно

Важно, чтоб кто-то был рядом с тобой

Это не важно, не так это важно

Важно, чтоб кто-то был рядом с тобой

В добром, но сложном ты мире живешь

И для тебя он не будет хорош

Светлым не станет и добрым не станет

Если ты друга себе не найдешь

Лишь одиноким немил белый свет —

В этом и горя, и счастья секрет

Мимо проходит, удача проходит

И одному не догнать ее, нет

Мимо проходит, удача проходит

И одному не догнать ее, нет

Солнечным утром и в дождик, и в снег

Нужен хотя бы один человек

Кто понимает, тебя понимает

Тот, кто тебе не изменит вовек

Kijkt de blauwe dageraad door de ramen?

Plonst de regen in een pokdalige plas?

Het maakt niet uit, het maakt niet zoveel uit

Het is belangrijk om iemand aan je zijde te hebben

Het maakt niet uit, het maakt niet zoveel uit

Het is belangrijk om iemand aan je zijde te hebben

Je leeft in een goede maar moeilijke wereld

En het zal niet goed voor je zijn

Het zal niet helder worden en het zal niet goed worden

Als je geen vriend vindt

Alleen de eenzamen hielden niet van het witte licht -

Dit is het geheim van verdriet en geluk

Gaat voorbij, geluk gaat voorbij

En je kunt haar niet inhalen, nee

Gaat voorbij, geluk gaat voorbij

En je kunt haar niet inhalen, nee

Zonnige ochtend en regen en sneeuw

Minstens één persoon nodig

Wie begrijpt, begrijpt jou

Degene die je nooit zal veranderen