На дороге ожиданья - Алла Пугачёва
С переводом

На дороге ожиданья - Алла Пугачёва

Альбом
Коллекция, ч. 8. На дороге ожиданий
Год
1995
Язык
`Russisch`
Длительность
263660

Hieronder staat de songtekst van het nummer На дороге ожиданья , artiest - Алла Пугачёва met vertaling

Tekst van het liedje " На дороге ожиданья "

Originele tekst met vertaling

На дороге ожиданья

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

Свет семейного преданья, свет семейного преданья,

Старой бабушки завет,

На дороге ожиданья, на дороге ожиданья

Ты любви отыщешь след.

То, что сердце открываю,

Не поставьте мне в вину.

Я о суженном мечтаю,

Как мечтали в старину.

Суженый, ряженый,

Ко мне явись, явись.

Ах, мне на день, мне на год

На всю жизнь.

На дороге ожиданья, на дороге ожиданья

Сто соблазнов стерегут,

Но предчувствие свиданья и забытое преданье

Вновь к тебе меня ведут.

То, что сердце открываю,

Не поставьте мне в вину.

Я о суженном мечтаю,

Как мечтали в старину.

Суженый, мой ряженый,

Ко мне явись.

Мне на день, мне на год

На всю жизнь.

На дороге ожиданья, на дороге ожиданья

Исполняются мечты.

Верю сбудется желанье, сокровенное желанье,

И со мною будешь ты.

То, что сердце открываю,

Не поставьте мне в вину.

Я о суженном мечтаю,

Как мечтали в старину.

Мой суженый, мой ряженый,

Ко мне явись.

Мне на день, мне на год

На всю жизнь.

Мой суженый, мой ряженый,

Ко мне явись.

Мне на день, мне на год

На всю жизнь, на всю жизнь,

На всю жизнь, на всю

Перевод песни

Het licht van de familietraditie, het licht van de familietraditie,

Oude grootmoeders testament

Op de wachtende weg, op de wachtende weg

Je zult een spoor van liefde vinden.

Dat ik mijn hart open

Neem me niet kwalijk.

Ik droom over de vernauwde,

Zoals ze vroeger droomden.

Vernauwd, mommers,

Kom naar mij, kom naar mij.

Ah, ik voor een dag, ik voor een jaar

Levenslang.

Op de wachtende weg, op de wachtende weg

Honderd verleidingen bewaken

Maar een voorgevoel van een datum en een vergeten legende

Ze leiden me weer naar jou.

Dat ik mijn hart open

Neem me niet kwalijk.

Ik droom over de vernauwde,

Zoals ze vroeger droomden.

Verloofd, mijn moeders,

Kom naar me toe.

Ik voor een dag, ik voor een jaar

Levenslang.

Op de wachtende weg, op de wachtende weg

Dromen komen uit.

Ik geloof dat een wens zal uitkomen, een geheim verlangen,

En je zult bij mij zijn.

Dat ik mijn hart open

Neem me niet kwalijk.

Ik droom over de vernauwde,

Zoals ze vroeger droomden.

Mijn verloofde, mijn moeders,

Kom naar me toe.

Ik voor een dag, ik voor een jaar

Levenslang.

Mijn verloofde, mijn moeders,

Kom naar me toe.

Ik voor een dag, ik voor een jaar

Een leven lang, een leven lang

Een leven lang, een leven lang

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt