Hieronder staat de songtekst van het nummer Мэри , artiest - Алла Пугачёва met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алла Пугачёва
Мэри, запыхалась ты на беду, Мэри
Мэри, отдохни-ка на берегу, Мэри
Мэри, он ушел, и это не беда, Мэри
Мэри, ну какие твои года, Мэри
Припев:
Мэри, никому теперь не верит, Мэри
Мэри, горько плачет, Мэри
Мэри, это твоя первая потеря
Мэри, хватит плакать
Жизнь такая штука, Мэри
Мэри, где стихи, там и проза
Мэри, где шипы, там и розы,
А на дворе гитары и вино
И ребята ждут тебя давно
Мэри, загуляла ты на беду, Мэри
Мэри, целовалась ты на беду, Мэри
Мэри, полюбила ты на беду, Мэри
Мэри, трудно ангелом быть в аду, Мэри
Припев:
Мэри, никому теперь не верит, Мэри
Мэри, горько плачет, Мэри
Мэри, это твоя первая потеря
Мэри, хватит плакать
Жизнь такая штука, Мэри
Мэри, где стихи, там и проза
Мэри, где шипы, там и розы,
А на дворе гитары и вино
И ребята ждут тебя давно
Мэри, никому теперь не верит, Мэри
Мэри, горько плачет, Мэри
Мэри, это твоя первая потеря
Мэри, хватит плакать
Жизнь такая штука, Мэри
Мэри, где стихи, там и проза
Мэри, где шипы, там и розы,
А на дворе гитары и вино
И ребята ждут тебя давно
Мэри, где стихи, там и проза
Мэри, где шипы, там и розы,
А на дворе гитары и вино
И ребята ждут тебя давно
Жизнь такая штука, Мэри
Mary, je bent buiten adem, Mary
Mary, rust op het strand, Mary
Mary, hij is weg, en het is geen probleem, Mary
Mary, wat zijn je jaren, Mary
Refrein:
Mary vertrouwt nu niemand meer, Mary
Mary, bitter huilend, Mary
Mary, dit is je eerste verlies.
Maria stop met huilen
Het leven is zoiets, Mary
Maria, waar poëzie is, daar is proza
Maria, waar doornen zijn, zijn rozen,
En in de tuin zijn er gitaren en wijn
En de jongens hebben lang op je gewacht
Mary, je ging op een spree, Mary
Mary, je kuste voor problemen, Mary
Mary, je werd verliefd op ongeluk, Mary
Mary, het is moeilijk om een engel in de hel te zijn, Mary
Refrein:
Mary vertrouwt nu niemand meer, Mary
Mary, bitter huilend, Mary
Mary, dit is je eerste verlies.
Maria stop met huilen
Het leven is zoiets, Mary
Maria, waar poëzie is, daar is proza
Maria, waar doornen zijn, zijn rozen,
En in de tuin zijn er gitaren en wijn
En de jongens hebben lang op je gewacht
Mary vertrouwt nu niemand meer, Mary
Mary, bitter huilend, Mary
Mary, dit is je eerste verlies.
Maria stop met huilen
Het leven is zoiets, Mary
Maria, waar poëzie is, daar is proza
Maria, waar doornen zijn, zijn rozen,
En in de tuin zijn er gitaren en wijn
En de jongens hebben lang op je gewacht
Maria, waar poëzie is, daar is proza
Maria, waar doornen zijn, zijn rozen,
En in de tuin zijn er gitaren en wijn
En de jongens hebben lang op je gewacht
Het leven is zoiets, Mary
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt