Любовь, как состояние - Алла Пугачёва

Вовремя остановиться,

Не переходить границу,

Затаиться и укрыться,

В небо улететь, как птица.

Я за то себя ругаю,

Что с тобой я не другая,

Я опять себя теряю,

Таю, таю и сгораю.

Любовь, как состояние,

Любовь, как расстояние,

Любовь, как ожидание,

Как чувства и желание.

Любовь, как пепел ревности,

Как вызов повседневности.

Любовь такая разная,

Прекрасная, несчастная любовь.

Что со мной — я точно знаю,

Я болею, пропадаю.

Снова голову теряю,

И опять хожу по краю.

От любви лекарства нету,

Нет рецепта, нет диеты.

А без неё я знаю это,

В этой жизни смысла нету.

Любовь, как состояние,

Любовь, как расстояние,

Любовь, как ожидание,

Как чувства и желание.

Любовь, как пепел ревности,

Как вызов повседневности.

Любовь такая разная,

Прекрасная, несчастная…

Любовь, как пепел ревности,

Как вызов повседневности.

Любовь такая разная,

Прекрасная, несчастная…

Любовь, как состояние,

Любовь, как расстояние,

Любовь, как ожидание,

Как чувства и желание.

Любовь, как пепел ревности,

Как вызов повседневности.

Любовь такая разная,

Прекрасная, несчастная.

Любовь, как состояние,

Любовь, как расстояние,

Любовь, как ожидание,

Как чувства и желание.

Любовь, как пепел ревности,

Как вызов повседневности.

Любовь такая разная,

Прекрасная, несчастная любовь.

Stop op tijd

Steek de grens niet over

Verbergen en verbergen

Vlieg als een vogel de lucht in.

Ik schold mezelf daarvoor uit

Dat ik met jou niet anders ben

Ik verlies mezelf weer

Ik smelt, ik smelt en ik verbrand.

Liefde is als een staat

Liefde is als afstand

Liefde is als wachten

Zoals gevoelens en verlangen.

Liefde is als de as van jaloezie

Als dagelijkse uitdaging.

Liefde is zo anders

Mooie, ongelukkige liefde.

Wat is er mis met mij - ik weet het zeker

Ik ben ziek, ik ben verloren.

Ik verlies weer mijn hoofd

En weer loop ik langs de rand.

Er is geen remedie voor liefde

Geen recept, geen dieet.

En zonder haar weet ik het

Er is geen zin in dit leven.

Liefde is als een staat

Liefde is als afstand

Liefde is als wachten

Zoals gevoelens en verlangen.

Liefde is als de as van jaloezie

Als dagelijkse uitdaging.

Liefde is zo anders

Mooi, jammer...

Liefde is als de as van jaloezie

Als dagelijkse uitdaging.

Liefde is zo anders

Mooi, jammer...

Liefde is als een staat

Liefde is als afstand

Liefde is als wachten

Zoals gevoelens en verlangen.

Liefde is als de as van jaloezie

Als dagelijkse uitdaging.

Liefde is zo anders

Mooi, jammer.

Liefde is als een staat

Liefde is als afstand

Liefde is als wachten

Zoals gevoelens en verlangen.

Liefde is als de as van jaloezie

Als dagelijkse uitdaging.

Liefde is zo anders

Mooie, ongelukkige liefde.