Дожди - Алла Пугачёва
Hieronder staat de songtekst van het nummer Дожди , artiest - Алла Пугачёва met vertaling
Tekst van het liedje " Дожди "
Originele tekst met vertaling
Дожди
Алла Пугачёва
Оригинальный текст
Где-то далеко…
Где-то далеко…
Тихо-тихо, тишина вокруг
Тихо так, что слышен сердца стук
Так уж все устроено —
Все нескладно скроено
В этом мире счастья и разлук
А где-то далеко идут дожди
И теплый ветер гонит облака,
А наши две судьбы попали в жуткую метель
И ты меня, хороший мой, не жди —
Мне больше не оттаять никогда
Мне белый снег опять накрыл холодную постель
Тихо-тихо, тишина вокруг
Если боль придет, то пусть не вдруг
Так уж все устроено —
Все нескладно скроено
В этом мире счастья и разлук
А где-то далеко идут дожди
И теплый ветер гонит облака,
А наши две судьбы попали в жуткую метель
И ты меня, хороший мой, не жди —
Мне больше не оттаять никогда
Мне белый снег опять накрыл холодную постель
А где-то далеко…
А где-то далеко…
Где-то далеко…
Ты меня не жди…
Так уж все устроено —
Все нескладно скроено
В этом мире счастья и разлук
А где-то далеко идут дожди
И теплый ветер гонит облака,
А наши две судьбы попали в жуткую метель
И ты меня, хороший мой, не жди —
Мне больше не оттаять никогда
Мне белый снег опять накрыл холодную постель
Перевод песни
Ergens ver weg…
Ergens ver weg…
Stil, stil, stilte rondom
Stil zodat je de hartslag van het hart kunt horen
Zo is alles geregeld -
Alles is onhandig op maat gemaakt
In deze wereld van geluk en scheiding
En ergens ver weg regent het
En de warme wind drijft de wolken,
En onze twee lotsbestemmingen vielen in een verschrikkelijke sneeuwstorm
En jij mij, mijn goede, wacht niet -
Ik zal nooit meer ontdooien
Witte sneeuw bedekte weer mijn koude bed
Stil, stil, stilte rondom
Als de pijn komt, laat het dan niet plotseling
Zo is alles geregeld -
Alles is onhandig op maat gemaakt
In deze wereld van geluk en scheiding
En ergens ver weg regent het
En de warme wind drijft de wolken,
En onze twee lotsbestemmingen vielen in een verschrikkelijke sneeuwstorm
En jij mij, mijn goede, wacht niet -
Ik zal nooit meer ontdooien
Witte sneeuw bedekte weer mijn koude bed
En ergens ver weg...
En ergens ver weg...
Ergens ver weg…
Je wacht niet op mij...
Zo is alles geregeld -
Alles is onhandig op maat gemaakt
In deze wereld van geluk en scheiding
En ergens ver weg regent het
En de warme wind drijft de wolken,
En onze twee lotsbestemmingen vielen in een verschrikkelijke sneeuwstorm
En jij mij, mijn goede, wacht niet -
Ik zal nooit meer ontdooien
Witte sneeuw bedekte weer mijn koude bed
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt