Hieronder staat de songtekst van het nummer Бежала голову сломя , artiest - Алла Пугачёва met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алла Пугачёва
Нет, обещаний не ждала
Да и сама не обещала,
А просто, выгорев дотла
Пока еще могла бежала
Бежала, бежала голову сломя
Бежала в никуда, бежала как всегда
Да, да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да.
О-о
Да, да, да, да, да, да, да, да
Бежала голову сломя
По мостовым кривым и гулким
Оттуда, где его слова
Его бессовестные губы
Бежала, бежала голову сломя
Бежала в никуда, бежала как всегда
Да, да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
О-о!
Да, да, да, да, да, да.
О-у!
Уже незрячая почти
В твои объятья угодила
Не говорила: Защити!
Какая разница, — твердила
Ведь бежала, бежала голову сломя
Бежала в никуда, бежала как всегда
Уай!
Уа!
Уа!
Уа-уа!
Я запыхалась на бегу,
Но все же молвила, робея:
А просто от тебя бегу,
А ты все думаешь к тебе я…
Бежала, бежала голову сломя
Бежала в никуда, бежала как всегда
Да, да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
О-о!
Да, да, да, да, да, да.
О-у!
Да, да, да, да, да, да.
О-у!
Да, да, да, да, да, да.
О-у!
Nee, ik had geen beloftes verwacht
Ja, en ze heeft het niet beloofd
Maar gewoon, tot op de grond afbranden
Terwijl ik nog kon rennen
Ik rende, ik rende hals over kop
Liep naar nergens, rende zoals altijd
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Oh Oh
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
rende hals over kop
Langs brugbochten en dreunend
Van waar zijn woorden
Zijn schaamteloze lippen
Ik rende, ik rende hals over kop
Liep naar nergens, rende zoals altijd
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Oh Oh!
Ja ja ja ja ja ja.
OU!
Bijna blind nu
Ik viel in je armen
Zei niet: Bescherm!
Wat maakt het uit, zei ze?
Per slot van rekening rende ze, rende ze hals over kop
Liep naar nergens, rende zoals altijd
wauw!
Wauw!
Wauw!
Whahaha!
Ik was buiten adem op de vlucht,
Maar toch zei ze verlegen:
En ik ren gewoon van je weg,
En jullie denken allemaal dat ik...
Ik rende, ik rende hals over kop
Liep naar nergens, rende zoals altijd
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
Oh Oh!
Ja ja ja ja ja ja.
OU!
Ja ja ja ja ja ja.
OU!
Ja ja ja ja ja ja.
OU!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt