22+28 - Алла Пугачёва
С переводом

22+28 - Алла Пугачёва

Альбом
Арлекино и другие
Год
1978
Язык
`Russisch`
Длительность
167640

Hieronder staat de songtekst van het nummer 22+28 , artiest - Алла Пугачёва met vertaling

Tekst van het liedje " 22+28 "

Originele tekst met vertaling

22+28

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

Ты любил и я любила

Нам с тобою вместе было

22+28, но вмешалась осень

Был ещё похож на летний

Наш с тобою день последний

День, когда ушла я от тебя

Ты один и я одна,

А в дверь стучит весна

Вновь капели слышны

И сердцу верится — все изменится

По веленью весны

Вряд ли осень так хотела

Чтоб любовь осиротела

Чтобы шел ты листопадом не со мною рядом

Просто вышло в день осенний

Совпаденье невезений, в день

Когда ушла я от тебя

Ты один и я одна,

А в дверь стучит весна

Вновь капели слышны

И сердцу верится — все изменится

По веленью весны

Затянулась наша ссора

Нам с тобою будет скоро

23+29, но хочу я верить

Что весенним утром ранним

Станет лишь воспоминаньем

День, когда ушла я от тебя

Ты один и я одна,

А в дверь стучит весна

Вновь капели слышны

Сердцу верится — все изменится

По веленью весны

Ты один и я одна,

А в дверь стучит, стучит весна

Вновь капели слышны

Сердцу верится — все изменится

По велению весны

Перевод песни

Jij hield van en ik hield van

We waren samen met jou

22+28, maar de herfst kwam tussenbeide

Was nog zomer

Onze laatste dag met jou

De dag dat ik je verliet

Jij bent alleen en ik ben alleen

En de lente klopt op de deur

Er zijn weer druppels te horen

En ik geloof in mijn hart - alles zal veranderen

Op bevel van de lente

Het is onwaarschijnlijk dat de herfst dat wilde

Dus die liefde is verweesd

Zodat je loopt als een vallend blad, niet naast mij

Het kwam net uit op een herfstdag

Toeval van pech, per dag

Toen ik je verliet

Jij bent alleen en ik ben alleen

En de lente klopt op de deur

Er zijn weer druppels te horen

En ik geloof in mijn hart - alles zal veranderen

Op bevel van de lente

Onze ruzie sleepte zich voort

We zullen snel bij je zijn

23+29, maar ik wil het geloven

Wat is vroeg op de lenteochtend?

Wordt slechts een herinnering

De dag dat ik je verliet

Jij bent alleen en ik ben alleen

En de lente klopt op de deur

Er zijn weer druppels te horen

Geloof in het hart - alles zal veranderen

Op bevel van de lente

Jij bent alleen en ik ben alleen

En de deur klopt, de lente klopt

Er zijn weer druppels te horen

Geloof in het hart - alles zal veranderen

In opdracht van de lente

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt