Полина - Александр Шевченко

Не далёко далеко,

Не за морем за рекой,

Где-то рядом по соседству вроде бы.

У раскрытого окна

Вечерами ждёт она

Одного его в огромном городе.

Ждёт Полина,

Ждёт его Полина,

А вокруг машины пролетают мимо,

Ах, какой мужчина!

Ждёт его Полина.

Знают все, Полина ждёт его.

Может, он не так красив,

Но из множества мужчин,

Что живут на нашей тихой улице

Он с букетом алых роз тоже сказочно хорош,

И на них вся улица любуется.

Ждёт Полина,

Ждёт его Полина,

А вокруг машины пролетают мимо,

Ах, какой мужчина!

Ждёт его Полина.

Знают все, Полина ждёт его.

Он объехал много стран,

Он бывал и тут и там,

И везде дела, заботы разные,

Но в года сложились дни,

Только им не изменить

То, что ясно и понятно каждому, что

Ждёт Полина,

Ждёт его Полина,

А вокруг машины пролетают мимо,

Ах, какой мужчина!

Ждёт его Полина.

Знают все, Полина ждёт его.

Niet ver weg

Niet over de zee, over de rivier,

Ergens in de buurt, zo lijkt het.

Bij het open raam

Ze wacht 's avonds

Een van hem in een grote stad.

Polina wacht

Polina wacht op hem,

En rond de auto's vliegen voorbij,

Ach, wat een mens!

Polina wacht op hem.

Iedereen weet dat Polina op hem wacht.

Misschien is hij niet zo knap

Maar van de vele mannen,

Wat wonen er in onze rustige straat

Hij is ook fabelachtig goed met een boeket scharlaken rozen,

En de hele straat bewondert ze.

Polina wacht

Polina wacht op hem,

En rond de auto's vliegen voorbij,

Ach, wat een mens!

Polina wacht op hem.

Iedereen weet dat Polina op hem wacht.

Hij reisde naar vele landen

Hij is hier en daar geweest

En overal zijn dingen, zorgen anders,

Maar in de jaren waren er dagen,

Alleen zij kunnen niet veranderen

Dat wat voor iedereen duidelijk en begrijpelijk is, dat

Polina wacht

Polina wacht op hem,

En rond de auto's vliegen voorbij,

Ach, wat een mens!

Polina wacht op hem.

Iedereen weet dat Polina op hem wacht.