Будет все, как ты захочешь - Александр Шевченко, Дежа-вю
С переводом

Будет все, как ты захочешь - Александр Шевченко, Дежа-вю

Год
1997
Язык
`Russisch`
Длительность
301360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Будет все, как ты захочешь , artiest - Александр Шевченко, Дежа-вю met vertaling

Tekst van het liedje " Будет все, как ты захочешь "

Originele tekst met vertaling

Будет все, как ты захочешь

Александр Шевченко, Дежа-вю

Оригинальный текст

Твоя любовь как свежий ветер

Твои глаза как полная луна

Твои слова как песня на рассвете

Улыбка как весна

Я буду парусом над морем

Буду птицей в час ночной

Я стану новым метеором

Лишь бы ты была со мной

Ты была со мной

Твои мечты как сказки мне знакомы

Твои следы — затейливая нить

Твои шаги легки и невесомы

Их и не остановить

Я буду палочкой волшебной

Я буду рыбкой золотой

Я научусь летать по небу

Лишь бы ты была со мной

Ты была со мной

Я стану добрым великаном

Я стану сильным, как прибой

Я буду жутким ураганом

Лишь бы быть с тобой

Перевод песни

Jouw liefde is als een frisse bries

Je ogen zijn als een volle maan

Je woorden zijn als een lied bij het ochtendgloren

Glimlach als de lente

Ik zal over de zee zeilen

Ik zal 's nachts een vogel zijn

Ik zal een nieuwe meteoor worden

Was je maar bij mij

Je was bij mij

Je dromen zijn als sprookjes, ik weet het

Je voetafdrukken zijn een ingewikkelde draad

Je stappen zijn licht en gewichtloos

En ze zijn niet te stoppen

Ik zal een toverstaf zijn

Ik zal een gouden vis zijn

Ik zal leren vliegen door de lucht

Was je maar bij mij

Je was bij mij

Ik zal een goede reus worden

Ik zal sterk worden als de branding

Ik zal een verschrikkelijke orkaan zijn

Gewoon om bij jou te zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt