Вместе и навсегда - Александр Шевченко

Ты видишь сны о чудесах,

И грезишь ими наяву.

Лишь тает время на часах,

Как листья падая в траву.

И в ожидании своем

Лежишь жемчужиной на дне.

Но есть волшебные слова,

Поверь мне, поверь мне.

Ни что не может быть чудесней,

Волшебной песни этой что звучит тогда,

Когда два сердца бьются вместе,

Вместе и навсегда.

Ты ждешь уже который год,

И в этом нет твоей вины.

О дней несменный хоровод,

Ты просто спишь и видишь сны.

И в ожидании чудес,

Ты поклоняешься весне.

Но все известно наперед,

Поверь мне, поверь мне.

Ни что не может быть чудесней,

Волшебной песни этой что звучит тогда,

Когда два сердца бьются вместе,

Вместе и навсегда.

Только ночь, для любви

Если ты знаешь, как помочь, как пройти

И не потерять, а обрести…

Ни что не может быть чудесней,

Волшебной песни этой что звучит тогда,

Когда два сердца бьются вместе,

Вместе и навсегда.

Вместе и навсегда.

Вместе и навсегда.

Je ziet dromen over wonderen

En je dagdroomt over hen.

Alleen de tijd smelt op de klok,

Als bladeren die in het gras vallen.

En in afwachting van jouw

Je ligt als een parel op de bodem.

Maar er zijn magische woorden

Vertrouw me, vertrouw me

Niets kan mooier zijn

Dit magische lied dat dan klinkt,

Wanneer twee harten samen kloppen

Voor altijd samen.

Je wacht nu al een jaar

En dit is niet jouw schuld.

Over dagen van niet-vervangbare rondedans,

Je slaapt en droomt gewoon.

En wachten op wonderen

Je aanbidt de lente.

Maar alles is van tevoren bekend

Vertrouw me, vertrouw me

Niets kan mooier zijn

Dit magische lied dat dan klinkt,

Wanneer twee harten samen kloppen

Voor altijd samen.

Alleen nacht, voor de liefde

Als je weet hoe je kunt helpen, hoe je erdoor komt

En niet om te verliezen, maar om te winnen...

Niets kan mooier zijn

Dit magische lied dat dan klinkt,

Wanneer twee harten samen kloppen

Voor altijd samen.

Voor altijd samen.

Voor altijd samen.