Демоны любви - Александр Кутиков

Есть всего лишь шанс — лови!

Он придёт, но ты, зови.

И летят тебе на встречу демоны любви.

Чтоб пошла за жизнь кино,

В кинозале грёз темно.

Демоны любви летят в закрытое окно.

То ли люди, то ли птицы — призраки в ночи.

И от неба есть у них ключи,

И от неба есть у них ключи.

Посиди со мной, поплачь.

Время хоть плохой, но врач.

От любви и до разлуки сердце мчится вскачь.

То ли люди, то ли птицы — призраки в ночи.

И от неба есть у них ключи,

И от неба есть у них ключи.

За собой мосты сожгли,

Под ногами нет земли.

Головы их словно в пепле, крылья их в пыли.

То ли люди, то ли птицы — призраки в ночи.

И от неба есть у них ключи,

И от неба есть у них ключи,

И от неба есть у них ключи.

Er is maar één kans: grijp hem!

Hij zal komen, maar jij, bel.

En de demonen van liefde vliegen je tegemoet.

Om verder te gaan dan het leven van de cinema,

Het is donker in de bioscoopzaal van dromen.

Demonen van liefde vliegen door een gesloten raam.

Ofwel mensen of vogels zijn geesten in de nacht.

En zij hebben de sleutels van de hemel,

En ze hebben de sleutels tot de hemel.

Kom bij me zitten, huil.

De tijd is slecht, maar de dokter.

Van liefde tot scheiding, het hart racet.

Ofwel mensen of vogels zijn geesten in de nacht.

En zij hebben de sleutels van de hemel,

En ze hebben de sleutels tot de hemel.

Ze verbrandden bruggen achter hen,

Er is geen grond onder je voeten.

Hun hoofden zijn als in as, hun vleugels zijn in stof.

Ofwel mensen of vogels zijn geesten in de nacht.

En zij hebben de sleutels van de hemel,

En zij hebben de sleutels van de hemel,

En ze hebben de sleutels tot de hemel.