Tasmim - Babak Jahanbakhsh
С переводом

Tasmim - Babak Jahanbakhsh

Год
2016
Язык
`Perzisch`
Длительность
226030

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tasmim , artiest - Babak Jahanbakhsh met vertaling

Tekst van het liedje " Tasmim "

Originele tekst met vertaling

Tasmim

Babak Jahanbakhsh

Оригинальный текст

هرچی بهت گفتم جواب از تو ندیدم

اینروزا فقط سکوتتو شنیدم

احساسمو با صد دفعه تکرار گفتم

حرفامو انگاری به یه دیوار گفتم

با اینکه روی من همه درارو بستی

یادت نره تو عشق من بودی و هستی

دستاتو میگیرم نرو از گریه سر میرم نرو

میدونی میمیرم نرو

میخوام که خودخواهی کنم

اینبار من جای تو تصمیم میگیرم نرو

دستاتو میگیرم نرو از گریه سر میرم نرو

میدونی میمیرم نرو

میخوام که خودخواهی کنم

اینبار من جای تو تصمیم میگیرم نرو

وقتی دلت با مونده وقتی هنوزم با منه

عشقو باید پر رنگ کرد

واسه پشیمون کردنت تو خونه پنهون کردنت

میشه هنوزم جنگ کرد

حرفای احساسی من یا عشق وسواسیه من نذار تکراری بشه

اینکه نفهمیدی منو اینکه نفهمیدم تورو مثل یه بیماری بشه

دستاتو میگیرم نرو از گریه سر میرم نرو

میدونی میمیرم نرو

میخوام که خودخواهی کنم

اینبار من جای تو تصمیم میگیرم نرو

دستاتو میگیرم نرو از گریه سر میرم نرو

میدونی میمیرم نرو

میخوام که خودخواهی کنم

اینبار من جای تو تصمیم میگیرم نرو

هرچی بهت گفتم جواب از تو ندیدم

Перевод песни

Ik zag niet het antwoord op alles wat ik je vertelde

Tegenwoordig hoorde ik alleen stilte

Ik herhaalde mijn gevoelens honderd keer

Ik zei zoiets als een muur

Ook al heb je alles voor me gesloten

Vergeet niet dat je mijn liefde was en bent

Ik zal je handen pakken, huil niet

Je weet dat ik niet dood ga

ik wil egoïstisch zijn

Deze keer besluit ik niet voor jou te gaan

Ik zal je handen pakken, huil niet

Je weet dat ik niet dood ga

ik wil egoïstisch zijn

Deze keer besluit ik niet voor jou te gaan

Als je hart bij me is, als ik nog bij me ben

Liefde moet gevuld zijn met kleur

Om je in huis te verbergen om spijt te hebben

Je kunt nog steeds vechten

Laat mijn emotionele woorden of mijn obsessieve liefde niet herhaald worden

Dat je me niet begreep dat ik je niet begreep als een ziekte

Ik zal je handen pakken, huil niet

Je weet dat ik niet dood ga

ik wil egoïstisch zijn

Deze keer besluit ik niet voor jou te gaan

Ik zal je handen pakken, huil niet

Je weet dat ik niet dood ga

ik wil egoïstisch zijn

Deze keer besluit ik niet voor jou te gaan

Ik zag niet het antwoord op alles wat ik je vertelde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt