Работяга - КняZz

Истосковались по работе мои руки,

Пошёл я как-то ремесло себе искать.

В домашней жизни можно тронуться от скуки;

К тому же, очень кузнецом хотелось стать.

Но в этом деле мне не выпало удачи,

Однажды молот я в руках не удержал —

И так я мастеру по плешке зафигачил,

Что тот без памяти три месяца лежал.

Припев:

Как же это всё не круто!

Постигая ремесло,

Постоянно почему-то в мелочах мне не везло!

Решил попробовать себя в сапожном деле,

Сапожник взялся обучать меня.

Но мы расстались с ним через две недели,

Ему вонзил случайно шило в *опу я.

Затем, учителем моим был толстый повар,

И как-то вмести мы готовили бульон.

«Нужны нам яйца», — крикнул он и тут же помер.

Его я понял, но ни так как думал он.

Припев:

Как же это всё не круто!

Постигая ремесло,

Постоянно почему-то в мелочах мне не везло!

Я был и сторожем, и плотником, портнягой,

Учился даже я из камня печи класть.

Ну, а в итоге стал скитальцем и бродягой,

К любой работе потерял навеки страсть.

Припев:

Как же это всё не круто!

Постигая ремесло,

Постоянно почему-то в мелочах мне не везло!

Как же это всё не круто!

Постигая ремесло,

Ой, постоянно почему-то в мелочах мне не везло!

Ой!

Mijn handen verlangden naar werk,

Ik ging op zoek naar een ambacht voor mezelf.

In het gezinsleven kun je je gaan vervelen;

Bovendien wilde ik heel graag smid worden.

Maar in dit geval had ik geen geluk,

Eens kon ik de hamer niet in mijn handen houden -

En dus heb ik de meester verpest,

Dat hij drie maanden bewusteloos lag.

Refrein:

Hoe is dit niet cool!

Het ambacht beheersen

Om de een of andere reden had ik constant pech in de kleine dingen!

Ik besloot om mijn hand in het maken van schoenen te proberen,

De schoenmaker beloofde mij les te geven.

Maar na twee weken maakten we het uit met hem,

Hij heeft per ongeluk een priem in *opu I gestoken.

Toen was mijn leraar een dikke kok,

En op de een of andere manier kookten we samen de bouillon.

"We hebben eieren nodig", riep hij en stierf onmiddellijk.

Ik begreep hem, maar niet zoals hij dacht.

Refrein:

Hoe is dit niet cool!

Het ambacht beheersen

Om de een of andere reden had ik constant pech in de kleine dingen!

Ik was zowel een wachter als een timmerman, een kleermaker,

Ik heb zelfs geleerd hoe ik een oven uit steen moet leggen.

Nou, uiteindelijk werd hij een zwerver en een zwerver,

Ik verloor mijn passie voor elk werk voor altijd.

Refrein:

Hoe is dit niet cool!

Het ambacht beheersen

Om de een of andere reden had ik constant pech in de kleine dingen!

Hoe is dit niet cool!

Het ambacht beheersen

Oh, om de een of andere reden had ik constant pech in de kleine dingen!

Au!