Раздолье - КняZz
Hieronder staat de songtekst van het nummer Раздолье , artiest - КняZz met vertaling
Tekst van het liedje " Раздолье "
Originele tekst met vertaling
Раздолье
КняZz
Оригинальный текст
Эх, гулянка удалась: пляски да потеха.
Вся округа напилась, аж охрипло эхо.
И хозяйка дома красотой чарует;
Муж Богдан — её, ко всем гостям ревнует.
Припев:
Раздолье!
Гуляет народ, вино из кувшинов пьёт.
Застолье.
Богдана покой тревога опять крадёт.
Он чует какой-то подвох, что в дом его враг проник.
Среди весёлых гостей, как распознать его лик?
По двору, как тень блуждал и искал кого-то.
Утром к бабе он пристал в маске, мол охота.
Что за бес в тебя, мой милый муж, вселился?
Ты ж со мной, как чумовой всю ночь резвился!
Припев:
Раздолье!
Гуляет народ, вино из кувшинов пьёт.
Застолье.
Богдана покой тревога опять крадёт.
Он чует какой-то подвох, что в дом его враг проник.
Среди весёлых гостей, как распознать его лик?
Эй!
В огне он увидел врага, и понял, как снег бледнея,
Что черт обхитрил мужика, не там он искал злодея!
Нечистый жену упоил, как в брачную ночь был мил.
Себя красивицей он в обличии мужа явил!
Перевод песни
Oh, het feest was een succes: dansen en plezier maken.
De hele wijk werd dronken, de echo was al hees.
En de meesteres van het huis betovert met schoonheid;
Haar man Bogdan is van haar, hij is jaloers op alle gasten.
Refrein:
Uitgestrektheid!
Mensen lopen, drinken wijn uit kruiken.
Feest.
Bogdans gemoedsrust steelt opnieuw.
Hij ruikt een of andere truc dat een vijand zijn huis is binnengedrongen.
Hoe herken je zijn gezicht tussen de vrolijke gasten?
Hij dwaalde als een schaduw door de tuin en was op zoek naar iemand.
'S Morgens benaderde hij de vrouw met een masker en zei dat hij aan het jagen was.
Wat voor soort demon heeft je bezeten, mijn lieve echtgenoot?
Je bent bij mij, als een freak die de hele nacht dartelt!
Refrein:
Uitgestrektheid!
Mensen lopen, drinken wijn uit kruiken.
Feest.
Bogdans gemoedsrust steelt opnieuw.
Hij ruikt een of andere truc dat een vijand zijn huis is binnengedrongen.
Hoe herken je zijn gezicht tussen de vrolijke gasten?
Hoi!
In het vuur zag hij de vijand en begreep hoe de sneeuw bleek werd,
Wat de duivel de boer te slim af was geweest, hij was niet op zoek naar de schurk!
De onreine man maakte zijn vrouw dronken, omdat hij lief was op hun huwelijksnacht.
Hij toonde zich een schoonheid in de gedaante van haar man!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt