I Love My Daughter (But Not In A Creepy Way) - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Pete Gardner

Daddy’s little girl, princess of my world

I never knew a beauty like this before

So clever and cute, an angel with an attitude

I want her, all mine, all of the time

I know songs like this can come off weird

But there’s nothing weird about helping daddy trim his beard

Dads do that!

‘Cause I love my daughter, but not in a creepy way

Though I realize father/daughter love comes off that way

I just love my daughter—but again, not in a creepy way

The father/daughter dance, surrounded by adorable girls

But there’s only one that’s got my eye

Her feet on my shoes, her hands on my hips

Yeah, it’s a weird visual, now that I think of it

I know lines like that can skeeve people out

But when it comes to tickling, woo-hoo!

She ‘bout to get it now!

I’m very careful where I tickle my daughter

Never inappropriately

I can see how that came out a bit confusingly

I just love my daughter

But seriously, not in a creepy way

One day she’ll fall in love, and I’ll give her away—

Not like I ever had her, what a weird thing to say

I can see it now, she’ll look just like her Mom—

Granted, I did have sex with her Mom—

Oh, but this is different--

‘Cause I love my daughter, but not in a love-love way

Do you get what I—ugh!

What I mean to say is—

I’ll just stop talking

Having a daughter is weird

Papa's kleine meisje, prinses van mijn wereld

Ik heb nog nooit zo'n schoonheid gekend

Zo slim en schattig, een engel met een houding

Ik wil haar, de hele tijd van mij

Ik weet dat dit soort nummers raar kunnen klinken

Maar er is niets raars aan om papa te helpen zijn baard te trimmen

Dat doen vaders!

Omdat ik van mijn dochter hou, maar niet op een enge manier

Hoewel ik me realiseer dat liefde voor vader/dochter zo overkomt

Ik hou gewoon van mijn dochter, maar nogmaals, niet op een enge manier

De vader/dochterdans, omringd door schattige meisjes

Maar er is er maar één die mijn oog heeft

Haar voeten op mijn schoenen, haar handen op mijn heupen

Ja, het is een raar beeld, nu ik eraan denk

Ik weet dat zulke regels mensen kunnen buitensluiten

Maar als het op kietelen aankomt, woo-hoo!

Ze gaat het nu snappen!

Ik ben heel voorzichtig waar ik mijn dochter kietel

nooit ongepast

Ik kan zien hoe dat een beetje verwarrend uitpakte

Ik hou gewoon van mijn dochter

Maar serieus, niet op een griezelige manier

Op een dag zal ze verliefd worden, en ik zal haar weggeven...

Niet zoals ik haar ooit heb gehad, wat raar om te zeggen

Ik zie het nu, ze zal er net zo uitzien als haar moeder...

Toegegeven, ik heb seks gehad met haar moeder...

Oh, maar dit is anders...

'Omdat ik van mijn dochter hou, maar niet op een liefde-liefde manier

Snap je wat ik - ugh!

Wat ik bedoel te zeggen is:

Ik stop gewoon met praten

Een dochter hebben is raar