Зимний Лагерь "Алибек" - Юрий Визбор

Не бубни ты эту фразу:

«Будь счастливым целый век».

Нагадай мне лучше сразу

Зимний лагерь «Алибек»,

Зимний лагерь, за которым

Синих гор не сосчитать,

Кто хоть раз увидел горы, —

Тот вернется к ним опять.

Солнце рыжее на лыжах,

Солнце лижет наши лбы,

И в глазах твоих я вижу

Два светила голубых,

От такого кругозора

Как же дров не наломать?

Кто хоть раз увидел горы, —

Тот вернется к ним опять.

Догорает наша песня,

Как вечерняя свеча,

И свисают два созвездья

С перевального плеча,

И заснуть нам всем не скоро

И потом еще не спать,

Кто хоть раз увидел горы, —

Тот вернется к ним опять.

Mompel deze zin niet:

"Wees een leven lang gelukkig."

Vertel me nu beter

Winterkamp "Alibek"

Winterkamp, ​​waarachter

Blauwe bergen zijn niet te tellen

Wie heeft ooit de bergen gezien, -

Hij zal weer naar hen terugkeren.

De zon is rood op ski's,

De zon likt onze voorhoofden

En in jouw ogen zie ik

Twee blauwe lichten

Vanuit zo'n perspectief

Hoe brandhout niet te breken?

Wie heeft ooit de bergen gezien, -

Hij zal weer naar hen terugkeren.

Ons lied brandt

Als een avondkaars

En twee sterrenbeelden hangen naar beneden

Vanaf de passchouder,

En het zal niet snel voor ons allemaal zijn om in slaap te vallen

En dan nog steeds niet slapen,

Wie heeft ooit de bergen gezien, -

Hij zal weer naar hen terugkeren.