Hieronder staat de songtekst van het nummer Цыганочка , artiest - Юрий Визбор met vertaling
Originele tekst met vertaling
Юрий Визбор
Ох!
Я на рельсы выхожу,
На страну свою гляжу,
Где ж за гранью снежных зим
Есть открытый магазин.
Омск, Томск,
Москва, Чита, Челябинск.
Денег нету ни хрена!
Нет ни пива, ни вина,
Ни бутылочки пустой,
Ни кроватки на постой.
Омск, Томск,
Москва, Чита, Челябинск.
Вот мелькают города —
Ярославль, Вологда.
Вот мелькают наши дни,
Как далекие огни.
Омск, Томск,
Москва, Чита, Челябинск.
Вижу полночь, вижу день,
Вижу судьбы всех людей.
В запыленное окно
Вижу длинное кино.
Омск, Томск,
Москва, Чита, Челябинск.
Где же ждет меня жена
Одинока и бледна?
Где ж найти такую грудь,
Чтоб в теньке ее вздремнуть?
Омск, Томск,
Москва, Чита, Челябинск.
Oh!
Ik ga op de rails
Ik kijk naar mijn land
Waar is voorbij de besneeuwde winters
Er is een open winkel.
Omsk, Tomsk,
Moskou, Tsjita, Tsjeljabinsk.
Ik heb geen geld!
Geen bier, geen wijn
Geen lege fles
Geen bed om te blijven.
Omsk, Tomsk,
Moskou, Tsjita, Tsjeljabinsk.
Hier knipperen de steden -
Yaroslavl, Vologda.
Hier zijn onze dagen,
Als verre lichten.
Omsk, Tomsk,
Moskou, Tsjita, Tsjeljabinsk.
Ik zie middernacht, ik zie de dag
Ik zie het lot van alle mensen.
In een stoffig raam
Ik zie een lange film.
Omsk, Tomsk,
Moskou, Tsjita, Tsjeljabinsk.
Waar wacht mijn vrouw op mij?
Eenzaam en bleek?
Waar vind je zulke borsten?
Om een dutje te doen in haar schaduw?
Omsk, Tomsk,
Moskou, Tsjita, Tsjeljabinsk.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt