Флот не опозорим - Юрий Визбор
Альбом: Сигарета к сигарете
- Jaar van uitgave: 2017
- Taal: Russisch
- Duur: 2:10
Hieronder staat de songtekst van het nummer Флот не опозорим , artiest - Юрий Визбор met vertaling
Tekst van het liedje " Флот не опозорим "
Originele tekst met vertaling
Флот не опозорим
Юрий Визбор
Оригинальный текст
Куда девались звезды,
Упавшие в моря?
Маяк кричит тревожно.
Я говорю серьезно:
Пока еще не поздно —
Списаться с корабля.
Но мы в морях не раз встречали зори
И пили спирт, болтаясь между льдин.
Мы все пройдем, но флот не опозорим,
Мы все пропьем, но флот не посрамим.
Корабль наш имеет
Трубу и задний ход.
Труба дымит опасно,
Винты скрипят ужасно,
И никому не ясно,
Чем кончится поход.
Но мы в морях не раз встречали зори
И пили спирт, болтаясь между льдин.
Мы все пройдем, но флот не опозорим,
Перевод песни
Waar zijn de sterren gebleven
In de zee gevallen?
De vuurtoren schreeuwt in paniek.
Ik ben serieus:
Voordat het te laat is -
Meld het schip af.
Maar we ontmoetten dageraad meer dan eens in de zeeën
En ze dronken alcohol, bungelend tussen de ijsschotsen.
We zullen allemaal passeren, maar we zullen de vloot niet onteren,
We zullen alles opdrinken, maar we zullen de vloot niet te schande maken.
Ons schip heeft
Pijpen en omkeren.
De pijp rookt gevaarlijk
De schroeven kraken vreselijk
En het is voor niemand duidelijk
Hoe zal de reis eindigen?
Maar we ontmoetten dageraad meer dan eens in de zeeën
En ze dronken alcohol, bungelend tussen de ijsschotsen.
We zullen allemaal passeren, maar we zullen de vloot niet onteren,
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt