Два белых лебедя - Владимир Захаров

Нас обвенчали небеса,

В осеннем вальсе листопада.

Мне не забыть твои глаза,

Что обжигали нежным взглядом,

А вот теперь в чужом краю,

В прощальной песне лебединой,

Встречая алую зарю,

Я вновь твоё услышу имя.

Припев:

Два белых лебедя кружатся над землёй,

Судьбой хранимые,

Судьбой хранимые,

А мне всё кажется, что это мы с тобой,

Моя любимая.

Моя любимая.

Два белых лебедя, два ангела земных,

И сердцу верится,

И сердцу верится,

Что этой осенью помогут мне они

С тобою встретиться.

С тобою встретиться.

Как часто в звёздной тишине,

Своей невидимой рукою,

Мне ночь рисует на стекле

Твой образ кистью золотою.

Но верю я, в один из дней,

Для нас закончится разлука,

Мы словно пара лебедей,

Что жить не могут друг без друга.

Припев:

Два белых лебедя кружатся над землёй,

Судьбой хранимые,

Судьбой хранимые,

А мне всё кажется, что это мы с тобой,

Моя любимая.

Моя любимая.

Два белых лебедя, два ангела земных,

И сердцу верится,

И сердцу верится,

Что этой осенью помогут мне они

С тобою встретиться.

С тобою встретиться.

Два белых лебедя кружатся над землёй,

Судьбой хранимые,

Судьбой хранимые,

А мне всё кажется, что это мы с тобой,

Моя любимая.

Моя любимая.

Два белых лебедя, два ангела земных,

И сердцу верится,

И сердцу верится,

Что этой осенью помогут мне они

С тобою встретиться.

С тобою встретиться.

We zijn door de hemel getrouwd

In de herfst wals van bladval.

Ik kan je ogen niet vergeten

Dat brandde met een zachte blik,

En nu in een vreemd land,

In een afscheidszwanenzang,

Ontmoeting met de scharlaken dageraad,

Ik zal je naam weer horen.

Refrein:

Twee witte zwanen cirkelen over de aarde,

Opgeslagen door het lot

Opgeslagen door het lot

En alles lijkt mij dat jij en ik het zijn,

Mijn liefje.

Mijn liefje.

Twee witte zwanen, twee aardse engelen,

En het hart gelooft

En het hart gelooft

Dat ze me dit najaar zullen helpen

Ontmoet je.

Ontmoet je.

Hoe vaak in sterrenstilte?

Met je onzichtbare hand

De nacht trekt op het glas voor mij

Uw afbeelding met een gouden penseel.

Maar ik geloof dat een van de dagen,

Voor ons zal de scheiding eindigen,

We zijn als een paar zwanen

Dat ze niet zonder elkaar kunnen.

Refrein:

Twee witte zwanen cirkelen over de aarde,

Opgeslagen door het lot

Opgeslagen door het lot

En alles lijkt mij dat jij en ik het zijn,

Mijn liefje.

Mijn liefje.

Twee witte zwanen, twee aardse engelen,

En het hart gelooft

En het hart gelooft

Dat ze me dit najaar zullen helpen

Ontmoet je.

Ontmoet je.

Twee witte zwanen cirkelen over de aarde,

Opgeslagen door het lot

Opgeslagen door het lot

En alles lijkt mij dat jij en ik het zijn,

Mijn liefje.

Mijn liefje.

Twee witte zwanen, twee aardse engelen,

En het hart gelooft

En het hart gelooft

Dat ze me dit najaar zullen helpen

Ontmoet je.

Ontmoet je.