Стрелки жизни - Владимир Захаров, Рок-острова

Осень стелет постель

Ветер листья срывает

Белым шарфом метель

Нас с тобой укрывает

Тихи ходят часы

Стрелки кружатся молча

Знаю рядом есть ты Что мне хочется больше

Припев

Я хочу вставать и видеть рассвет

Я хочу чтоб птицы в даль улетали

Я хочу там впереди видеть свет

Я хочу чтоб стрелки жизни не встали

Город серый такой

Дождь в стекла машин

Друг стал весь седой

Мы что-то забыли

Ночь спрячет людей

Бог дай мне терпенья

Там на часах все быстрей

Стрелками кружится время

Припев

De herfst maakt het bed op

De wind scheurt de bladeren weg

Witte sjaal sneeuwstorm

Bedekt ons met jou

Stille uren gaan voorbij

De pijlen draaien geruisloos

Ik weet dat je in de buurt bent Wat ik nog meer wil

Refrein

Ik wil opstaan ​​en de dageraad zien

Ik wil dat de vogels wegvliegen

Ik wil het licht voor me zien

Ik wil dat de pijlen van het leven niet opstaan

De stad is zo grijs

Regen op autoruiten

Vriend werd grijs

We zijn iets vergeten

De nacht verbergt mensen

God geef me geduld

Alles is daar sneller op de klok

De tijd draait met pijlen

Refrein