Globul De Cristal - Vlad Dobrescu, Deliric

O să-ncerc să citesc viitoru'-n globu' ăst-al meu

Ca să văd de-o să fie mai ușor sau dacă o s-o ducem mai greu

Dar, pentru moment, întreaga lume-o să mă creadă nebun

Până când o să se-ntâmple exact ce spun

Că imaginile-ncep să-mi apară din ce în ce mai clar

În globul ăsta de cristal

O să-ncerc să citesc viitoru'-n globu' ăst-al meu

Ca să văd de-o să fie mai ușor sau dacă o s-o ducem mai greu

Dar, pentru moment, întreaga lume-o să mă creadă nebun

Până când o să se-ntâmple exact ce spun

Că imaginile-ncep să-mi apară din ce în ce mai clar

În globul ăsta de cristal

Revin cu-n freestyle și-un glob de cristal

Strălucitor, ca să văd în viitor

Mă surprinde ce-mi arată, aș fi fost mai pesimist

Da', căcat, țineam globul greșit, de ce nu-mi zici?

Io-i vedeam ajunși departe, aterizând pe Marte

Dar, din păcate, nici n-au plecat din cartier

Când ies din case, poartă măști de gaze

Șansele-s c-o să te jefuiască cu-n pistol laser

Sunt soldați peste tot, dar nu ca s' te apere

Că nu mai există nicio graniță sau drapele

Acu'-și fac tabere cu corporațiile globale

Pentru care se omoară și se moare-n continuare

Tăcerea-i-o comoară ce-o iei în mormânt, se pare

Deci, când pui întrebări, o să te pună între bare

Și, la fel ca și-n ziua de azi, nemulțumiți

Încă așteaptă o schimbare și înjură printre dinți

O să-ncerc să citesc viitoru'-n globu' ăst-al meu

Ca să văd de-o să fie mai ușor sau dacă o s-o ducem mai greu

Dar, pentru moment, întreaga lume-o să mă creadă nebun

Până când o să se-ntâmple exact ce spun

Că imaginile-ncep să-mi apară din ce în ce mai clar

În globul ăsta de cristal

Văd globul de cristal prin globul ocular

Da' văd globul pământesc prin lobul meu frontal

Aud un vuiet pe fundal, simt focul din furnal

E cântec funerar pentru-alt munte de metal

Că fabricile fabrică automat de ani de zile

Și crește în neștire fauna de fier și fire

Și flora din petrol, procesată să-nflorească

În fiecare primăvară-i programată să renască

Păsări de ghetto survolează-n depărtare

Sateliți supraveghează, 'nregistrează-n continuare

Văd mall-uri cu marfă, pline, prin magazine

Și de prin vitrine, îmi zâmbesc manechine

Văd biserici cu Iisuși proiectați din Pronaos

Unde clopotele bat doar la fix fără repaos

Văd fructele din piatră din statuia unui pom

Dar nimeni să le culeagă, nu mai văd niciun om

O să-ncerc să citesc viitoru'-n globu' ăst-al meu

Ca să văd de-o să fie mai ușor sau dacă o s-o ducem mai greu

Dar, pentru moment, întreaga lume-o să mă creadă nebun

Până când o să se-ntâmple exact ce spun

Că imaginile-ncep să-mi apară din ce în ce mai clar

În globul ăsta de cristal

E de la străbunica, de când eram atâtica

Am dat de el dereticând trecutul, nu arunc nimica

Ceva-mi spune «Nu-l ridica», dar îl iau și-l șterg

Cârp-alunecă-ncet, totul se-ntunecă încet

Îmi arată viitorul, nu doar pe-al meu, pe-al nostru

Și verișoru', timp, nu-i ce cred eu, un monstru

Mă uit ca prostu' la mine, cel de peste ani

Râd cu tine, mulțumit de sine, avem neveste, bani

Copiii… de fapt, știi, stai să dau zoom out

Suntem mai puțini, dar și cei ce n-aveau, acum, au

Tehnologia e parte din noi, nu văd vreo carte cu foi

Viața-i dulce, robotu' ăsta scoate tartele moi

Ce se întâmplă, tată?

Toți vorbim o limbă ciudată

Gen engleză, spaniolă și chineză, toate-odată

Dar o-nțeleg laolaltă cu faptu' că e bine

Cum n-a fost vreodată, uite, iată, asta-i omenire!

Și se face seară, dorm atât de liniștit

Dar, uite, cum, privind globul de-afară, aud un «bip»

La fix 3:00 și-am înțeles subit

Că asta e ora la care se face update la cip

O să-ncerc să citesc viitoru'-n globu' ăst-al meu

Ca să văd de-o să fie mai ușor sau dacă o s-o ducem mai greu

Dar, pentru moment, întreaga lume-o să mă creadă nebun

Până când o să se-ntâmple exact ce spun

Că imaginile-ncep să-mi apară din ce în ce mai clar

În globul ăsta de cristal

O să-ncerc să citesc viitoru'-n globu' ăst-al meu

Ca să văd de-o să fie mai ușor sau dacă o s-o ducem mai greu

Dar, pentru moment, întreaga lume-o să mă creadă nebun

Până când o să se-ntâmple exact ce spun

Că imaginile-ncep să-mi apară din ce în ce mai clar

În globul ăsta de cristal

Ik zal proberen de toekomst in mijn eigen wereldbol te lezen

Om te zien of het makkelijker wordt of dat we het moeilijker hebben

Maar voor nu zal de hele wereld denken dat ik gek ben

Totdat precies gebeurt wat ik zeg

Dat de beelden me steeds duidelijker beginnen te lijken

In deze kristallen bol

Ik zal proberen de toekomst in mijn eigen wereldbol te lezen

Om te zien of het makkelijker wordt of dat we het moeilijker hebben

Maar voor nu zal de hele wereld denken dat ik gek ben

Totdat precies gebeurt wat ik zeg

Dat de beelden me steeds duidelijker beginnen te lijken

In deze kristallen bol

Ik ben terug met een freestyle en een glazen bol

Briljant om in de toekomst te zien

Ik ben verrast door wat hij me laat zien, ik zou pessimistischer zijn geweest

Ja, shit, ik had de verkeerde wereldbol vast, waarom vertel je het me niet?

Ik kon ze in de verte zien landen op Mars

Maar helaas verlieten ze de buurt niet eens

Als ze hun huis verlaten, dragen ze gasmaskers

De kans is groot dat hij je zal beroven met een lasergeweer

Er zijn overal soldaten, maar niet om je te verdedigen

Dat er geen grenzen of vlaggen zijn

Nu zetten ze kampen op met wereldwijde bedrijven

Waarvoor hij zelfmoord pleegt en blijft sterven

Stilte is een schat die je mee het graf in neemt, zo lijkt het

Dus als je vragen stelt, zetten ze je tussen de tralies

En net als vandaag ontevreden

Hij wacht nog steeds op verandering en zweert tussen zijn tanden

Ik zal proberen de toekomst in mijn eigen wereldbol te lezen

Om te zien of het makkelijker wordt of dat we het moeilijker hebben

Maar voor nu zal de hele wereld denken dat ik gek ben

Totdat precies gebeurt wat ik zeg

Dat de beelden me steeds duidelijker beginnen te lijken

In deze kristallen bol

Ik zie de kristallen bol door de oogbol

Maar ik zie de wereld door mijn frontale kwab

Ik hoor een brul op de achtergrond, ik voel het vuur in de oven

Het is een rouwlied voor weer een berg metal

Dat fabrieken al jaren automatisch produceren

En de fauna van ijzer en draad groeit onbewust

En de olieflora, verwerkt om te bloeien

Het is de bedoeling dat ze elk voorjaar herboren wordt

Gettovogels vliegen over in de verte

Satellieten bewaken, blijven opnemen

Ik zie overvolle winkelcentra

En vanuit de etalages lachen mijn mannequins

Ik zie kerken met Jezus ontworpen in Pronaos

Waar de klokken alleen vast luiden zonder rust

Ik zie de steenvrucht in het standbeeld van een boom

Maar laat niemand ze plukken, ik zie geen man

Ik zal proberen de toekomst in mijn eigen wereldbol te lezen

Om te zien of het makkelijker wordt of dat we het moeilijker hebben

Maar voor nu zal de hele wereld denken dat ik gek ben

Totdat precies gebeurt wat ik zeg

Dat de beelden me steeds duidelijker beginnen te lijken

In deze kristallen bol

Het is van mijn overgrootmoeder sinds ik zo oud was

Ik kwam het verleden tegen, ik gooi niets weg

Iets zegt me "Raap het niet op", maar ik pak het en veeg het af

Slow-cloth, alles wordt langzaam donker

Het laat me de toekomst zien, niet alleen de mijne, de onze

En neef, tijd, dat is niet wat ik denk, een monster

Ik kijk als een dwaas naar mij, die ene door de jaren heen

Ik lach met je, tevreden met mezelf, we hebben vrouwen, geld

Kinderen... eigenlijk, weet je, laat me uitzoomen

We zijn met minder, maar ook degenen die niet hadden, hebben nu

Technologie is een deel van ons, ik zie geen boek met bladen

Het leven is zoet, deze robot maakt zachte taarten

Wat is er aan de hand, papa?

We spreken allemaal een vreemde taal

Zoals Engels, Spaans en Chinees, allemaal tegelijk

Maar dat begrijp ik samen met het feit dat het goed is

Hoe is het ooit geweest, kijk, dit is de mensheid!

En 's avonds slaap ik zo vredig

Maar kijk naar de buitenwereld, ik hoor een "piep"

Om 3:00 begreep ik het ineens

Dat dit het moment is waarop de chip wordt bijgewerkt

Ik zal proberen de toekomst in mijn eigen wereldbol te lezen

Om te zien of het makkelijker wordt of dat we het moeilijker hebben

Maar voor nu zal de hele wereld denken dat ik gek ben

Totdat precies gebeurt wat ik zeg

Dat de beelden me steeds duidelijker beginnen te lijken

In deze kristallen bol

Ik zal proberen de toekomst in mijn eigen wereldbol te lezen

Om te zien of het makkelijker wordt of dat we het moeilijker hebben

Maar voor nu zal de hele wereld denken dat ik gek ben

Totdat precies gebeurt wat ik zeg

Dat de beelden me steeds duidelijker beginnen te lijken

In deze kristallen bol