Ese Es Tu Niño, Tu Gorrión - Victor Heredia

Las aguas pasan y al pasar,

besan mis pies y sin pensar;

pienso en mi madre y pienso en ti.

Este es tu niño, tu gorrión,

el que cantaba tu canción;

recuérdame, recuérdalo.

Es que de pronto amanecí con largas alas y volé

sobre los álamos y el mar y las agujas del pinar

dejé sangrando el corazón, ayúdame, ayúdame, ayúdame.

El puente sueña navegar,

barco de piedra, añora el mar;

yo pienso en ti, yo pienso en ti.

Las aguas bajan y se van,

con mis deseos de volver,

pero es de piedra mi canción.

De wateren passeren en als ze passeren,

ze kussen mijn voeten en zonder na te denken;

Ik denk aan mijn moeder en ik denk aan jou.

Dit is je kind, je mus,

degene die je lied zong;

onthoud mij, onthoud mij

Het is dat ik plotseling wakker werd met lange vleugels en vloog

over de populieren en de zee en de dennennaalden

Ik liet mijn hart bloeden, help me, help me, help me.

De brug droomt van zeilen,

stenen boot, hunkert naar de zee;

Ik denk aan jou, ik denk aan jou.

De wateren gaan naar beneden en gaan,

met mijn verlangen om terug te keren,

maar mijn lied is van steen.